透气材料
дышащий материал
material that allows airflow
Стоит выучить в первую очередь.
透气材料 с переводом на русский
материал, обеспечивающий проход воздуха и испарение влаги
дышащий материал; дышащая ткань; воздухопроницаемая ткань; вентилируемый материал; паропроницаемый материал; пористый материал; влаговыводящая ткань; терморегулирующий материал
Примеры использования 透气材料
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 透气材料
This jacket is made of a breathable material.
Подчёркивает, что речь идёт о текстиле (ткань), а не о плёнках или мембранах.
This breathable fabric is well suited for sports tees.
Фокус на способности пропускать поток воздуха, чаще в техническом описании.
An air-permeable fabric ensures good ventilation while running.
Подразумевает активную или конструктивную вентиляцию (отверстия, сетка, вентиляционные каналы).
A ventilated material in shoes reduces sweating.
Пропускает водяной пар (паропроницаемость); важно для отвода влаги, но это не всегда то же, что пропуск воздуха.
A vapor-permeable material lets sweat evaporate, keeping you dry.
Имеет поры; пористость может способствовать воздухообмену, но не гарантирует хорошую «дышимость».
A porous material is used in filters and some sports fabrics.
Отводит влагу от тела (капиллярный эффект); ориентирована на управление влажностью кожи, не обязательно на воздухообмен.
Moisture-wicking fabric keeps you comfortable during intense workouts.
Материал с функцией регулирования температуры тела; понятие шире и может включать дышащие свойства.
A thermo-regulating material helps maintain comfort during activity changes.
Похожие слова и списки для 透气材料
Добавить 透气材料 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.