phraseA1Very Oftenneutralboth

am Fenster

у окна

an der Stelle direkt am Fenster

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[am ˈfɛnstɐ]
RU[u ɐˈkna]
by the window

am Fenster с переводом на русский

🇩🇪de
am Fenster
[am ˈfɛnstɐ]

an der Stelle direkt am Fenster

am Fenster; Fensterplatz; vor dem Fenster; neben dem Fenster; fensternah; im Fenster; auf der Fensterbank; im Zimmer

Fensterplatzvor dem Fensterneben dem Fensterfensternah
🇷🇺ru
у окна
[u ɐˈkna]

рядом с оконным проёмом, у стекла

у окна; возле окна; рядом с окном; на подоконнике; под окном; к окну; напротив окна; в оконной нише; у оконного проёма

Примеры использования am Fenster

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы am Fenster

Fensterplatz
🇩🇪de

Место у окна; чаще звучит как «место» или «сиденье» рядом с окном, а не просто общее указание на расположение.

A1Often

Ich möchte bitte einen Fensterplatz im Café.

vor dem Fenster
🇩🇪de

Перед окном, то есть непосредственно у окна с акцентом на положение спереди; не обязательно вплотную к самому окну.

A1Often

Der Tisch steht vor dem Fenster.

neben dem Fenster
🇩🇪de

Рядом с окном, сбоку от него; подчеркивает соседство, а не положение прямо у окна.

A1Often

Der Sessel steht neben dem Fenster.

fensternah
🇩🇪de

Около окна, близко к окну; более описательное и немного более книжное или техническое слово.

A1Rarely

Bitte stellen Sie den Tisch fensternah auf.

A
🇩🇪de
auf der Fensterbank

На подоконнике; это не просто «у окна», а прямо на поверхности под окном.

A1Often

Die Blumen stehen auf der Fensterbank.

Похожие слова и списки для am Fenster

Добавить am Fenster в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
am Fenster - произношение, значение, перевод: у окна, 在窗边