nounB1Oftenneutralmainly US

汽车租赁

прокат автомобилей

car hire service

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[prɐˈkat ɐftəmɐbʲiˈlej]
car rental

汽车租赁 с переводом на русский

🇨🇳zh
汽车租赁
租车服务
🇷🇺ru
прокат автомобилей
[prɐˈkat ɐftəmɐbʲiˈlej]

служба, предоставляющая автомобили во временное пользование

прокат автомобилей; прокат авто; автопрокат; аренда автомобиля; аренда машины; аренда с водителем; прокат без водителя; краткосрочная аренда; долгосрочная аренда

Примеры использования 汽车租赁

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 汽车租赁

прокат автомобилей
🇷🇺ru

Основной термин; обычно означает краткосрочную аренду машин.

B1Very Often

We booked car rental for a week for the trip.

П
🇷🇺ru
прокат авто

Сокращённый, разговорный вариант того же понятия.

B1Very Often

It's easy to find cheap car hire in the city center.

А
🇷🇺ru
автопрокат

Устойчивое слово; близко по значению к «прокат автомобилей», иногда встречается в названиях компаний.

B1Often

The car rental company offers a wide selection of cars.

А
🇷🇺ru
аренда автомобиля

Более нейтральный термин; может охватывать и краткосрочную, и долгосрочную аренду.

B1Very Often

The car rental agreement specifies the insurance terms.

А
🇷🇺ru
аренда машины

Разговорный эквивалент «аренда автомобиля», чуть более простой по стилю.

B1Often

Can I rent a car for the weekend?

А
🇷🇺ru
аренда с водителем

Услуга аренды автомобиля вместе с водителем; отличается от самостоятельного управления.

B1Often

We need a rental with a driver for the conference.

П
🇷🇺ru
прокат без водителя

Подчёркивает, что автомобиль предоставляется без водителя (самостоятельное вождение).

B1Rarely

The ad states: self-drive rental — age from 21 years.

К
🇷🇺ru
краткосрочная аренда

Ориентирована на короткий срок (дни, недели); более формальный термин.

B1Rarely

Short-term rental often has higher rates.

Д
🇷🇺ru
долгосрочная аренда

Аренда на месяцы или годы; отличается условиями и тарифами от проката на дни.

B1Rarely

Long-term rental is arranged under specific terms and periods.

Похожие слова и списки для 汽车租赁

Добавить 汽车租赁 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение