nounC1Rarelyneutralboth

Schulterstück

лопатка

Грамматика немецкого
dasSchulterstückn

hartes Fleischstück aus der Schulterpartie, zum Schmoren geeignet

Насколько важное слово
C1Rarely

Хорошо добавить после базовых слов.

Произношение
DE[ˈʃʊltɐʃtʏk]
RU[lɐˈpatkə]
chuck

Schulterstück с переводом на русский

🇩🇪de
das Schulterstück
[ˈʃʊltɐʃtʏk]

hartes Fleischstück aus der Schulterpartie, zum Schmoren geeignet

Schulterstück; Rinderschulter; Schulterbraten; Bug; Vorderviertel; Schulter; Nacken; Filet; Keule; Brust

RinderschulterSchulterbratenBugVorderviertel
🇷🇺ru
лопатка
[lɐˈpatkə]

жёсткий плечевой кусок говядины для тушения

лопатка; лопаточная вырезка (флэт-айрон)

Примеры использования Schulterstück

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Schulterstück

Rinderschulter
🇩🇪de

Обозначает говяжью лопатку как конкретный отруб мяса; нейтральный, точный мясной термин.

C1Often

Für das Gulasch habe ich eine saftige Rinderschulter gekauft.

Schulter
🇩🇪de

Широкое слово: может означать просто плечо животного или часть туши; без уточнения это менее точно, чем конкретный мясной термин.

C1Very Often

Der Metzger empfahl mir die Schulter für einen langen Schmorbraten.

Bug
🇩🇪de

Разговорно-кулинарное обозначение передней части туши, особенно у крупного рогатого скота; может быть чуть менее точным или более мясницким, чем Schulterstück.

C1Often

Aus dem Bug lässt sich ein kräftiger Braten zubereiten.

Schulterbraten
🇩🇪de

Обозначает жаркое из плечевой части; акцент не на самом отрубе, а на способе использования мяса.

C1Often

Für den Sonntag gab es einen langsam geschmorten Schulterbraten.

Похожие слова и списки для Schulterstück

Добавить Schulterstück в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Schulterstück - произношение, значение, перевод: лопатка, 牛肩肉