Co-Elternteil
со-родитель
Person, die gemeinsam mit einer anderen Person die Verantwortung für die Erziehung eines Kindes trägt
Nuetzlich fuer einen sicheren Wortschatz.
Co-Elternteil с переводом на русский
Примеры использования Co-Elternteil
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Co-Elternteil
Редкое и немного искусственное слово: означает одного из людей, которые совместно выполняют родительскую роль, особенно небиологического или раздельно живущего родителя.
Nach der Trennung bleibt er ein wichtiger Mitelternteil für die Kinder.
Разговорное и довольно естественное обозначение людей, которые вместе воспитывают ребёнка; часто подчёркивает совместность, а не юридический статус.
Die beiden verstehen sich als Co-Eltern und treffen alle Entscheidungen gemeinsam.
Это не человек, а процесс или модель воспитания: совместное выполнение родительских обязанностей двумя Elternteilen.
Nach der Scheidung bemühen sich beide um eine stabile gemeinsame Elternschaft.
Подчёркивает именно разделение обязанностей и функций между двумя взрослыми; звучит как описание роли, а не как титул человека.
In der Praxis funktioniert die geteilte Elternrolle nur mit guter Kommunikation.
Редкий и книжный термин для совместного родительства как жизненной ситуации или модели; звучит абстрактно и официально.
Die Mitelternschaft wurde im Vertrag klar geregelt.
Похожие слова и списки для Co-Elternteil
Fragen zu diesem Wort
Что значит Co-Elternteil?
Person, die gemeinsam mit einer anderen Person die Verantwortung für die Erziehung eines Kindes trägt
Как произносится Co-Elternteil?
Co-Elternteil произносится как [koːˈɛltɐnˌtaɪ̯l].
Добавить Co-Elternteil в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.