adjectiveB1Oftenneutralboth

mit Umstieg

стыковочный

eine Verbindung mit Umstieg erfordernd

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[mɪt ˈʊmʃtiːk]
RU[stɨˈkovətɕnɨj]
connecting

mit Umstieg с переводом на русский

🇩🇪de
mit Umstieg
[mɪt ˈʊmʃtiːk]

eine Verbindung mit Umstieg erfordernd

mit Umstieg; mit Umsteigen; umsteigepflichtig; mit Anschluss; anschlussabhängig; direkt; durchgehend; anschlussfrei; ohne Umstieg

mit Umsteigenumsteigepflichtigmit Anschlussanschlussabhängig
🇷🇺ru
стыковочный
[stɨˈkovətɕnɨj]

требующий пересадки или смены транспорта в пути

рейс

стыковочный; пересадочный; транзитный; стоповерный

Примеры использования mit Umstieg

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы mit Umstieg

mit Umsteigen
🇩🇪de

Обычное нейтральное выражение: означает, что в пути нужно сделать пересадку.

B1Very Often

Der Flug ist mit Umsteigen in Frankfurt.

umsteigepflichtig
🇩🇪de

Подчеркивает обязанность пересадки: без неё поездка или рейс не прямые. Звучит более технически и официально.

B1Often

Diese Verbindung ist umsteigepflichtig.

mit Anschluss
🇩🇪de

Часто означает не просто пересадку, а удобное стыковочное сообщение, когда следующий транспорт подстроен по времени.

B1Very Often

Wir haben einen Flug mit Anschluss nach Madrid.

anschlussabhängig
🇩🇪de

Редкое и скорее техническое слово: подчёркивает, что поездка зависит от стыковки с другим рейсом или поездом.

B1Rarely

Der weitere Reiseverlauf ist anschlussabhängig.

Похожие слова и списки для mit Umstieg

Добавить mit Umstieg в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение