Zusammenarbeit
взаимодействие
gegenseitige Hilfe und abgestimmtes Handeln zur Erreichung eines Ziels
Стоит выучить в первую очередь.
Zusammenarbeit с переводом на русский
gegenseitige Hilfe und abgestimmtes Handeln zur Erreichung eines Ziels
Zusammenarbeit; Kooperation; Mitwirkung; Teamarbeit; Zusammenspiel; Kollaboration; Konkurrenz; Partnerschaft; Hilfe; Mitarbeit
взаимная помощь и согласованные действия для достижения цели
взаимодействие; сотрудничество; кооперация; координация; содействие; партнёрство; совместная деятельность; командная работа; взаимопомощь
Примеры использования Zusammenarbeit
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Zusammenarbeit
Нейтральное и общее слово для совместной работы, особенно когда люди или организации сознательно действуют вместе для общей цели.
Die Kooperation zwischen den beiden Unternehmen verlief sehr erfolgreich.
Близко к «Kooperation», но часто звучит немного официальнее и может подчеркивать тесную совместную работу над проектом; в некоторых контекстах имеет исторически негативный оттенок, но в современном общем употреблении это редко важно.
Die Kollaboration mit internationalen Partnern brachte neue Ideen hervor.
Подчёркивает работу именно в команде, то есть совместные усилия нескольких людей внутри группы.
Gute Teamarbeit ist in diesem Projekt besonders wichtig.
Чаще означает участие в работе или внесение своего вклада; акцент не на равноправном сотрудничестве, а на том, что кто-то помогает или участвует в общем деле.
Ihre Mitarbeit an dem Projekt war für den Erfolg entscheidend.
Означает участие, содействие или вклад в какое-то дело; часто звучит немного формальнее, чем Mitarbeit.
Ohne Ihre Mitwirkung wäre die Veranstaltung nicht möglich gewesen.
Подразумевает более тесные, длительные и часто равноправные отношения между сторонами, чем обычная Zusammenarbeit.
Die Partnerschaft zwischen den Schulen wurde im letzten Jahr aufgebaut.
Похожие слова и списки для Zusammenarbeit
Добавить Zusammenarbeit в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.