noun phraseB2Oftenneutralboth

cultural identity

культурная идентичность

cultural self-image

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈkʌltʃərəl aɪˈdɛntɪti/
EN-US/ə ˈkʌltʃərəl aɪˈdɛntəti/
RU[kultˈurnəjə ɪdʲɪnˈtʲit͡ɕnəsʲtʲ]
RUкультурэл айдентити
cultural identity

cultural identity с переводом на русский

🇬🇧en-UK
cultural identity
/ˈkʌltʃərəl aɪˈdɛntɪti/

cultural self-image

sense of cultural identity; cultural background; national identity; cultural values; cultural norms; ethnic identity; cultural roots; cultural self-image; cultural belonging; cultural affiliation; collective identity

🇺🇸en-US
cultural identity
/ə ˈkʌltʃərəl aɪˈdɛntəti/

cultural self-image

sense of cultural identity; cultural background; national identity; cultural values; cultural norms; ethnic identity; cultural roots; cultural self-image; cultural belonging; cultural affiliation; collective identity

cultural self-imagesense of cultural identity
🇷🇺ru
культурная идентичность
[kultˈurnəjə ɪdʲɪnˈtʲit͡ɕnəsʲtʲ]

ощущение принадлежности к определённой группе с общими традициями

культурная идентичность; культурная самобытность; культурное самосознание; национальная идентичность; этническая идентичность; культурная принадлежность; этнокультурная идентичность; коллективная идентичность; индивидуальная идентичность; социальная идентичность

Примеры использования cultural identity

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Many families teach their children traditional recipes to keep their cultural identity alive.

Многие семьи учат детей традиционным рецептам, чтобы сохранить свою культурную идентичность.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The city's festivals show the cultural identity of different communities.

Городские фестивали демонстрируют культурную идентичность разных сообществ.

Синонимы cultural identity

cultural identity
🇬🇧en

Общее обозначение чувства принадлежности человека или группы к определённой культуре.

A1Often

Her cultural identity includes language and food from her family.

cultural self-image
🇬🇧en

Как человек воспринимает свою культуру и своё место в ней; акцент на самовосприятии.

A1Rarely

His cultural self-image is shaped by family stories.

sense of cultural identity
🇬🇧en

Чувство или осознание своей принадлежности к культуре.

A1Often

Many young people are exploring their sense of cultural identity.

C
🇬🇧en
cultural belonging

Ощущение, что человек является частью культуры; фокус на принадлежности и принятии.

A1Rarely

She feels cultural belonging when celebrating holidays with neighbors.

C
🇬🇧en
cultural background

Происхождение человека и те культурные условия, в которых он вырос.

A1Very Often

Her cultural background includes two languages.

national identity
🇬🇧en

Чувство принадлежности к нации или государству; акцент на гражданстве и нации.

A1Very Often

National identity can be seen in flags and anthems.

E
🇬🇧en
ethnic identity

Принадлежность к этнической группе; акцент на этническом происхождении и общих чертах.

A1Often

Her ethnic identity is important to her family traditions.

C
🇬🇧en
cultural affiliation

Связь или принадлежность к определённой культуре или культурной группе.

A1Rarely

His cultural affiliation is with a small music community.

C
🇬🇧en
collective identity

Общее чувство идентичности, разделяемое группой людей; акцент на группе, а не на индивидууме.

A1Rarely

The festival builds a strong collective identity in the town.

C
🇬🇧en
cultural roots

Происхождение и корни культуры человека; часто относится к семейной или исторической основе.

A1Often

He talks about his cultural roots and family stories.

C
🇬🇧en
cultural values

Идеи и убеждения, которые важны для данной культуры; часть культурной идентичности.

A1Very Often

Honesty is one of their cultural values.

C
🇬🇧en
cultural norms

Правила поведения и ожидания в культуре; элементы того, как люди действуют.

A1Very Often

Wearing shoes indoors is a cultural norm in some places.

Похожие слова и списки для cultural identity

Добавить cultural identity в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение