national identity
национальная идентичность
national self-image
Стоит выучить в первую очередь.
national identity с переводом на русский
national self-image
cultural identity; ethnic identity; national character; collective identity; civic identity; collective memory; national pride; national self-image; national consciousness; national sentiment
national self-image
cultural identity; ethnic identity; national character; collective identity; civic identity; collective memory; national pride; national self-image; national consciousness; national sentiment
чувство принадлежности к конкретному государству и культуре
Примеры использования national identity
The new museum exhibition explores how historic events shaped the country's national identity.
Новая музейная экспозиция показывает, как исторические события сформировали национальную идентичность страны.
During the parade, flags and songs reminded citizens of their national identity.
Во время парада флаги и песни напоминали гражданам об их национальной идентичности.
Синонимы national identity
Основное выражение — чувство принадлежности к нации, сочетает культуру, историю и гражданство.
National identity includes language, traditions and symbols.
Подчеркивает внутреннее представление нации о самой себе — как нация себя видит.
The national self-image changed after independence.
Ориентирована на этническое происхождение, язык и традиции группы, а не на государство.
Her ethnic identity is Irish, but her national identity is British.
Стереотипное представление о типичных чертах нации (характер, привычки). Это образ, а не правдивое определение идентичности.
Writers often describe the national character in novels.
Фокус на культуре — язык, искусство, обычаи; пересекается с национальной идентичностью, но шире по культурному смыслу.
Her cultural identity comes from music and family traditions.
Общее чувство принадлежности группы (политической, социальной или этнической), не обязательно национальной.
Workers formed a collective identity during the strike.
Идентичность, основанная на гражданстве, правах и обязанностях внутри политического сообщества.
Civic identity can motivate people to vote and volunteer.
Ощущение общей национальной осведомлённости или сознания, часто историческое или политическое.
National consciousness grew after cultural revival.
Общие воспоминания и истории группы; часть идентичности, но сами по себе это воспоминания, а не идентичность.
Collective memory keeps stories of past wars alive.
Чувство гордости за свою нацию; эмоциональная часть идентичности, но не вся идентичность.
National pride rose after the team won the match.
Общие чувства или настроения населения по национальным вопросам; эмоциональная или субъективная сторона.
National sentiment shifted after the speech.
Похожие слова и списки для national identity
Добавить national identity в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.