tergantung cuaca
в зависимости от погоды
changing with the weather
Стоит выучить в первую очередь.
tergantung cuaca с переводом на русский
меняется в зависимости от погодных условий
в зависимости от погоды; по погоде; смотря по погоде; при плохой погоде; в зависимости от времени года; с учётом погоды; по погодным условиям; в зависимости от погодных условий; в зависимости от сезона
Примеры использования tergantung cuaca
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы tergantung cuaca
нейтральная, стандартная формулировка — действие меняется в соотв. с погодой
We'll have the picnic depending on the weather.
короткая разговорная форма, часто в устной речи
We'll decide about going to the dacha based on the weather.
разговорный оборот с той же идеей — решение зависит от погоды
Depending on the weather, we might open the terrace.
подчёркивает учёт погодных условий при планировании
The decision was made taking the weather and forecast into account.
официально‑информативная формулировка, часто в сводках и инструкциях
Flights will be conducted according to the weather conditions.
более развернутый формальный вариант той же идеи
The event will take place depending on the weather conditions.
конкретизация: условие только для неблагоприятной погоды
In bad weather the training is moved to the gym.
зависимость от сезона/времени года, не только от краткосрочной погоды
The menu changes depending on the time of year.
связано с сезонной изменчивостью (весна/лето/осень/зима)
Ticket prices change depending on the season.
Похожие слова и списки для tergantung cuaca
Добавить tergantung cuaca в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.