verbA1Oftenneutralboth

graben

копать

eine Vertiefung oder ein Loch in den Boden machen

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈɡʁaːbən]
RU[ˈkopətʲ]
dig

graben с переводом на русский

🇩🇪de
graben
[ˈɡʁaːbən]

eine Vertiefung oder ein Loch in den Boden machen

graben; buddeln; ausheben; schürfen; schaufeln; bohren; hacken; pflügen; baggern

buddelnaushebenschürfenschaufeln
🇷🇺ru
копать
[ˈkopətʲ]

делать углубление в земле с помощью инструмента или руками

копать; рыть; выкопать; раскопать; вырыть; бурить; сверлить

Примеры использования graben

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы graben

buddeln
🇩🇪de

Разговорное: копать землю, обычно руками, лопатой или как играют дети.

A1Often

Die Kinder buddeln im Sandkasten.

ausheben
🇩🇪de

Нейтрально-официальное: копать и вынимать землю, часто для ямы, канавы или фундамента.

A1Often

Die Arbeiter heben eine Grube für den Teich aus.

B
🇩🇪de
baggern

Обычно о работе экскаватором или другой техникой; не про ручное копание.

A1Very Often

Auf der Baustelle baggert ein großer Bagger den Boden aus.

schürfen
🇩🇪de

Чаще значит копать или добывать полезные ископаемые; не для обычного сада.

A1Rarely

Früher schürfte man hier nach Gold.

schaufeln
🇩🇪de

Скорее значит перекидывать или насыпать землю/снег лопатой, чем просто копать яму.

A1Often

Er schaufelt die Erde in den Eimer.

Похожие слова и списки для graben

Добавить graben в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение