nounB2Oftenneutralboth

Respektlosigkeit

неуважение

Грамматика немецкого
dieRespektlosigkeitf

Mangel an Respekt; abwertendes, respektloses Verhalten

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ʁɛspɛktˈloːzɪçkaɪ̯t]
RU[nʲɪuvɐˈʐenʲɪje]
disrespect

Respektlosigkeit с переводом на русский

🇩🇪de
die Respektlosigkeit
[ʁɛspɛktˈloːzɪçkaɪ̯t]

Mangel an Respekt; abwertendes, respektloses Verhalten

Respektlosigkeit; Missachtung; Geringschätzung; Verachtung; Achtlosigkeit; Herabwürdigung; Unhöflichkeit; Unfreundlichkeit; Häme; Rücksichtslosigkeit

MissachtungGeringschätzungVerachtungAchtlosigkeitHerabwürdigung
🇷🇺ru
неуважение
[nʲɪuvɐˈʐenʲɪje]

отсутствие почтения, пренебрежительное отношение к человеку

неуважение; пренебрежение; презрение; грубость; невежливость; хамство

Примеры использования Respektlosigkeit

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Respektlosigkeit

Missachtung
🇩🇪de

Нейтральное или официальное слово для обозначения отсутствия уважения; может означать игнорирование правил, людей или чувств.

B2Often

Die Missachtung der Hausordnung führte zu einer Verwarnung.

Geringschätzung
🇩🇪de

Означает не просто отсутствие уважения, а скорее пренебрежительное, снижающее оценивание кого-либо или чего-либо.

B2Often

Seine Geringschätzung für die Arbeit der anderen war deutlich zu spüren.

Verachtung
🇩🇪de

Более сильное слово: выражает презрение и глубокое отрицательное отношение к человеку или поступку.

B2Often

Er sprach mit offener Verachtung über den Betrug.

Herabwürdigung
🇩🇪de

Подчёркивает унижение или принижение достоинства человека; часто звучит более официально и тяжеловесно.

B2Rarely

Die Herabwürdigung der Mitarbeiter wurde vom Betriebsrat kritisiert.

U
🇩🇪de
Unhöflichkeit

Более мягкое и повседневное слово: грубость, невежливость, отсутствие хороших манер; не всегда означает сильное неуважение.

B2Very Often

Seine Unhöflichkeit gegenüber der Kellnerin fiel sofort auf.

H
🇩🇪de
Häme

Злорадное, язвительное отношение к чужой неудаче; это не просто неуважение, а насмешливая злость.

B2Rarely

Mit Häme kommentierte er den Fehler seines Kollegen.

Похожие слова и списки для Respektlosigkeit

Добавить Respektlosigkeit в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Respektlosigkeit - произношение, значение, перевод: неуважение, 不尊重