verbA2Very Oftenneutralboth

mailen

писать письмо

eine Nachricht per E-Mail senden

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈmeɪlən]
RU[pʲɪˈsatʲ pʲisʲˈmo]
email

mailen с переводом на русский

🇩🇪de
mailen
[ˈmeɪlən]

eine Nachricht per E-Mail senden

mailen; e-mailen; eine E-Mail schreiben; eine E-Mail senden; per E-Mail schicken; schreiben; verschicken; kontaktieren; anrufen; senden; posten

e-maileneine E-Mail schreibeneine E-Mail sendenper E-Mail schicken
🇷🇺ru
писать письмо
[pʲɪˈsatʲ pʲisʲˈmo]

отправлять электронное сообщение через интернет или почту

писать письмо; отправить; послать; написать письмо; отправить письмо; послать сообщение; написать e-mail; отправить e-mail

Примеры использования mailen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы mailen

e-mailen
🇩🇪de

Разговорное и очень распространённое слово: просто «отправлять по e-mail».

A2Often

Ich e-maile dir später die Rechnung.

eine E-Mail schreiben
🇩🇪de

Нейтрально и естественно: подчёркивает сам процесс написания письма по e-mail.

A2Very Often

Ich schreibe ihm heute Abend eine E-Mail.

eine E-Mail senden
🇩🇪de

Более нейтрально и чуть формальнее, чем «schreiben»; акцент на отправке.

A2Often

Bitte senden Sie uns die E-Mail mit den Unterlagen.

per E-Mail schicken
🇩🇪de

Очень естественное разговорное выражение: «послать по e-mail».

A2Very Often

Kannst du mir die Fotos per E-Mail schicken?

S
🇩🇪de
senden

Очень общее слово: значит «отправлять» и используется не только для писем, но и для файлов, данных, сообщений.

A2Very Often

Ich sende dir die Informationen per Mail.

verschicken
🇩🇪de

Широкое и разговорное слово: «посылать, отправлять»; подходит и для писем, и для посылок.

A2Very Often

Ich verschicke dir die Einladung gleich per E-Mail.

Похожие слова и списки для mailen

Добавить mailen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
mailen - произношение, значение, перевод: писать письмо, 发邮件