adjectiveB2Oftenneutralformalboth

merusak lingkungan

наносящий вред окружающей среде

harmful to nature

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[nɐnɐˈsʲaɕːɪj vrʲet ɐkrʊˈʐajɪɕːej srʲeˈdʲe]
environmentally damaging

merusak lingkungan с переводом на русский

🇮🇩id
merusak lingkungan
🇷🇺ru
наносящий вред окружающей среде
[nɐnɐˈsʲaɕːɪj vrʲet ɐkrʊˈʐajɪɕːej srʲeˈdʲe]

причиняющий ущерб природе, экосистемам и среде обитания

наносящий вред окружающей среде; вредный для окружающей среды; экологически вредный; наносящий ущерб окружающей среде; загрязняющий окружающую среду; опасный для окружающей среды; разрушающий экологию; пагубный для природы; разрушительный для природной среды; негативно влияющий на окружающую среду; экологически неблагоприятный; угрожающий биоразнообразию

Примеры использования merusak lingkungan

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы merusak lingkungan

наносящий вред окружающей среде
🇷🇺ru

Буквальная, нейтральная формулировка — общий вред экосистеме.

B2Very Often

The factory uses technologies that are harmful to the environment.

В
🇷🇺ru
вредный для окружающей среды

Немного более разговорный, широко применимый вариант.

B2Very Often

This type of packaging is harmful to the environment.

Э
🇷🇺ru
экологически вредный

Более формальная, научно-техническая формулировка.

B2Often

The project was deemed environmentally harmful and requires revision.

Н
🇷🇺ru
наносящий ущерб окружающей среде

Формулировка с акцентом на причинение ущерба — юридически/административно употребима.

B2Often

The company's activities are causing damage to the environment; an investigation is underway.

Н
🇷🇺ru
негативно влияющий на окружающую среду

Описательная, несколько мягче — говорит о воздействии, не всегда о прямом ущербе.

B2Often

Some technologies negatively affect the environment, though they may be economically efficient.

З
🇷🇺ru
загрязняющий окружающую среду

Указывает конкретно на загрязнение (вода, воздух, почва), а не на общий вред.

B2Very Often

This factory has historically polluted the environment with discharges into the river.

О
🇷🇺ru
опасный для окружающей среды

Подчеркивает риск и потенциальную опасность для природы.

B2Often

Some pesticides can be dangerous to the environment.

Р
🇷🇺ru
разрушающий экологию

Акцент на деградации экосистем — более образное, иногда публичное высказывание.

B2Often

Large-scale construction in the protected area, which destroys the ecology, sparked protests.

П
🇷🇺ru
пагубный для природы

Эмоционально окрашенное, книжное слово — сильная негативная оценка.

B2Rarely

Ill-considered resource exploitation proved disastrous for the region's nature.

Р
🇷🇺ru
разрушительный для природной среды

Сильный, формальный оборот — подчеркивает масштаб и тяжесть разрушений.

B2Rarely

The dam construction had a destructive effect on the natural environment.

Э
🇷🇺ru
экологически неблагоприятный

Официально-деловой термин; менее эмоционален, указывает на неблагоприятность условий.

B2Rarely

The area was classified as environmentally unfavorable for residential construction.

У
🇷🇺ru
угрожающий биоразнообразию

Узкоспецифичный: касается в первую очередь утраты видов и экосистемного разнообразия.

B2Rarely

Intensive fishing threatens the biodiversity of coastal zones.

Похожие слова и списки для merusak lingkungan

Добавить merusak lingkungan в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение