adjectiveB2Oftenneutralboth

böse

злой

abscheulich; von böser Gesinnung oder schädlich

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈbøːzə]
RU[zloj]
evil

böse с переводом на русский

🇩🇪de
böse
[ˈbøːzə]

abscheulich; von böser Gesinnung oder schädlich

böse; gemein; unheilvoll; schändlich; unglücklich; arm; frech; finster; dämonisch

gemeinunheilvollschändlich
🇷🇺ru
злой
[zloj]

злой; плохой; злодейский; дурной; скверный; порочный; бесчестный; коварный; жестокий

Примеры использования böse

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы böse

gemein
🇩🇪de

О человеке: злой, жестокий, подлый; часто про неприятное, обидное поведение.

B2Often

Er war so gemein zu seinem kleinen Bruder.

schändlich
🇩🇪de

Порочный, постыдный, позорный; сильнее и формальнее, чем просто «злой», часто о поступках.

B2Rarely

Die schändliche Tat wurde von allen verurteilt.

F
🇩🇪de
frech

Дерзкий, нахальный, грубоватый; обычно не «злой» в сильном смысле, а скорее непослушный или вызывающий.

B1Very Often

Das war ein frecher Kommentar.

finster
🇩🇪de

Мрачный, суровый, угрюмый; чаще описывает выражение лица, настроение или образ, реже — характер.

B2Often

Sein finsterer Blick machte uns nervös.

D
🇩🇪de
dämonisch

Демонический, зловещий, почти сверхъестественно злой; очень сильное и образное слово.

C1Rarely

In dem Roman wirkt der Bösewicht fast dämonisch.

Похожие слова и списки для böse

Добавить böse в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
böse - произношение, значение, перевод: злой, 邪恶的