spannend
захватывающий
etwas, das starke Spannung, Interesse oder Begeisterung hervorruft
Стоит выучить в первую очередь.
spannend с переводом на русский
etwas, das starke Spannung, Interesse oder Begeisterung hervorruft
spannend; aufregend; fesselnd; mitreißend; erregend; interessant; beeindruckend; packend; anregend
вызывающий сильный интерес и волнение
захватывающий; увлекательный; интригующий; волнующий
Примеры использования spannend
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы spannend
Вызывает сильное волнение, интерес или азарт; самое близкое к «exciting» в общем значении.
Die Safari war aufregend und wir haben viele Tiere gesehen.
Особенно о том, что сильно удерживает внимание и не даёт отвлечься; чуть более «увлекающий», чем просто spannend.
Der Film war so fesselnd, dass niemand im Saal aufstand.
Передаёт сильное эмоциональное вовлечение; что-то настолько вдохновляет, что «заражает» других.
Die Musik war mitreißend und das Publikum klatschte im Takt.
Более слабое значение: просто «интересный», не обязательно захватывающий или волнующий.
Das Museum war interessant, aber nicht besonders aufregend.
Очень сильно захватывает внимание; часто о сюжете, матче или событии, которое трудно «отпустить».
Das Spiel war packend bis zur letzten Minute.
Больше про то, что стимулирует мысли, идеи или активность; не столько «захватывающий», сколько «побуждающий».
Die Diskussion war anregend und wir hatten viele neue Ideen.
Похожие слова и списки для spannend
Добавить spannend в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.