nounB2Rarelyneutralboth

Großzügigkeit

щедрость

Грамматика немецкого
dieGroßzügigkeitf

Bereitschaft, großzügig zu geben oder mit anderen zu teilen

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[ˈɡʁoːsˌtsyːɡɪçkaɪt]
RU[ˈɕːedrəsʲtʲ]
generosity

Großzügigkeit с переводом на русский

🇩🇪de
die Großzügigkeit
[ˈɡʁoːsˌtsyːɡɪçkaɪt]

Bereitschaft, großzügig zu geben oder mit anderen zu teilen

Großzügigkeit; Freigebigkeit; Spendierfreudigkeit; Generosität; Großmut; Wohltätigkeit; Altruismus; Güte; Geiz

FreigebigkeitSpendierfreudigkeitGenerosität
🇷🇺ru
щедрость
[ˈɕːedrəsʲtʲ]

готовность делиться ресурсами или помогать другим

щедрость; доброта; великодушие; альтруизм; безкорыстие; благотворительность

Примеры использования Großzügigkeit

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Großzügigkeit

Freigebigkeit
🇩🇪de

Означает готовность давать; нейтральный и часто употребляемый термин для описания щедрого поведения.

B2Often

Seine Freigebigkeit zeigte sich, als er das Abendessen für alle bezahlte.

Generosität
🇩🇪de

Происходит от лат. ‚generositas‘; звучит формальнее и чаще встречается в книжном или официальном стиле.

B2Rarely

Die Generosität des Mäzens ermöglichte das Stipendium.

G
🇩🇪de
Großmut

Подчеркивает благородную, прощающую позицию; звучит несколько старомодно и морально окрашенно.

B2Rarely

Sein Großmut zeigte sich darin, dass er den Schuldner verschonte.

Spendierfreudigkeit
🇩🇪de

Разговорное слово, обозначающее удовольствие тратить деньги на других (например, угощать друзей в компании).

B2Rarely

Ihre Spendierfreudigkeit wurde deutlich, als sie jede Runde Getränke bestellte.

W
🇩🇪de
Wohltätigkeit

Как правило, относится к благотворительным действиям или организациям, то есть больше про общественную помощь, чем про черту характера.

B2Often

Die Wohltätigkeit der Stiftung half tausenden Bedürftigen.

G
🇩🇪de
Güte

Широкий термин для доброты и сердечности; не обязательно подразумевает материальную щедрость.

B2Very Often

Ihre Güte wurde von allen Nachbarn geschätzt.

Похожие слова и списки для Großzügigkeit

Добавить Großzügigkeit в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение