nounB2Rarelyneutralboth

牛肉炖菜

гуляш

beef in sauce

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
RU[ɡʊˈlʲaʂ]
goulash

牛肉炖菜 с переводом на русский

🇨🇳zh
牛肉炖菜
🇷🇺ru
гуляш
[ɡʊˈlʲaʂ]

тушёное мясо с овощами и специями в соусе

гуляш; рагу; жаркое; венгерский гуляш; говяжий гуляш; свиной гуляш; куриный гуляш

Примеры использования 牛肉炖菜

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 牛肉炖菜

гуляш
🇷🇺ru

Основное слово: мясное блюдо в подливке; может быть венгерского происхождения или просто мясное рагу.

B2Very Often

Yesterday we had beef goulash for dinner.

В
🇷🇺ru
венгерский гуляш

Уточнённый вариант: национальное венгерское блюдо с паприкой и характерной подливкой.

B2Rarely

The menu featured a traditional Hungarian goulash with smoked paprika.

Г
🇷🇺ru
говяжий гуляш

Вариант гуляша, где явно указан вид мяса — говядина; подчёркивает состав.

B2Rarely

At the festival they served beef goulash with bread.

С
🇷🇺ru
свиной гуляш

Вариант гуляша на основе свинины; отличается вкусом и жирностью.

B2Rarely

The pork goulash turned out to be heartier and more flavorful.

К
🇷🇺ru
куриный гуляш

Лёгкий вариант гуляша на основе курицы; чаще готовится быстрее и имеет более мягкий вкус.

B2Rarely

They made chicken goulash with a mild sauce for the children.

Р
🇷🇺ru
рагу

Более общее слово для тушёных или томлёных овощей и мяса; не обязательно венгерское.

B2Often

They served a zucchini ragout with tomatoes for dinner.

Ж
🇷🇺ru
жаркое

Чаще означает запечённое или жареное мясо с овощами; иногда употребляется как синоним мясного блюда на праздник.

B2Often

There was a roast with potatoes and carrots on the table.

Похожие слова и списки для 牛肉炖菜

Добавить 牛肉炖菜 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение