gut gedeihen
хорошо расти
erfolgreich wachsen, sich gut entwickeln
Стоит выучить в первую очередь.
gut gedeihen с переводом на русский
erfolgreich wachsen, sich gut entwickeln
gut gedeihen; gedeihen; aufblühen; sich gut entwickeln; gut wachsen; wachsen; zunehmen; überleben; reif werden
успешно развиваться, давать здоровый рост
хорошо расти; хорошо развиваться; вырасти; процветать; приживаться; укореняться; давать хорошие всходы; пышно цвести
Примеры использования gut gedeihen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы gut gedeihen
Означает хорошо расти и развиваться, особенно о растениях, детях или делах; часто звучит немного книжно или нейтрально-литературно.
Die Tomaten gedeihen in diesem warmen Gewächshaus sehr gut.
Буквально: «расцветать»; о растениях — пышно развиваться, а о людях, отношениях или городах — становиться лучше, живее и успешнее.
Im Frühling blühen die Tulpen im Garten auf.
Очень нейтрально: означает, что что-то идёт хорошо и развивается без проблем. Подходит не только для растений, но и для детей, проектов или ситуаций.
Die kleinen Pflanzen entwickeln sich gut.
Самый прямой и простой вариант: означает просто «хорошо расти». Часто звучит более повседневно и конкретно, чем gedeihen.
Bei genug Wasser wachsen die Blumen gut.
Самое общее слово: значит просто расти или увеличиваться. Без уточнения, что рост особенно хороший; это более широкое слово, чем gut gedeihen.
Die Pflanze wächst schnell im Garten.
Похожие слова и списки для gut gedeihen
Добавить gut gedeihen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.