nounB2Rarelyneutralboth

Personalverantwortlicher

менеджер по найму

Грамматика немецкого
derPersonalverantwortlicherm

Person, die über Einstellungen entscheidet und für die Personalgewinnung verantwortlich ist

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[pɛʁzoˌnaːlfɛɐ̯ˈʔantvɔʁtlɪçɐ]
RU[mʲɪnʲɪˈdʐer po nɐjˈmu]
hiring manager

Personalverantwortlicher с переводом на русский

🇩🇪de
der Personalverantwortlicher
[pɛʁzoˌnaːlfɛɐ̯ˈʔantvɔʁtlɪçɐ]

Person, die über Einstellungen entscheidet und für die Personalgewinnung verantwortlich ist

Personalverantwortlicher; Einstellungsleiter; Leiter Personalbeschaffung; Leiter Rekrutierung; Personalchef; Personalleiter; Personalberater; Personalreferent; Arbeitsvermittler; Vorgesetzter

EinstellungsleiterLeiter PersonalbeschaffungLeiter RekrutierungPersonalchef
🇷🇺ru
менеджер по найму
[mʲɪnʲɪˈdʐer po nɐjˈmu]

лицо, отвечающее за подбор и приём сотрудников

менеджер по найму; менеджер по подбору персонала; рекрутер; HR-менеджер; менеджер по персоналу; кадровик

Примеры использования Personalverantwortlicher

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Personalverantwortlicher

Personalleiter
🇩🇪de

Руководитель отдела кадров; чаще всего это общий и самый естественный термин для человека, который отвечает за найм и кадровые решения в компании.

B2Very Often

Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Vertrag an den Personalleiter.

Personalchef
🇩🇪de

Начальник отдела кадров; разговорно-нейтральный вариант, немного более разговорный, чем Personalleiter, но всё ещё обычный в деловой речи.

B2Often

Der Personalchef entscheidet über die Besetzung der offenen Stelle.

Einstellungsleiter
🇩🇪de

Руководитель, который отвечает именно за процесс найма; подчёркивает функцию подбора персонала, а не весь кадровый отдел.

B2Rarely

Der Einstellungsleiter führt die Gespräche mit den Bewerbern.

Leiter Rekrutierung
🇩🇪de

Руководитель рекрутинга; современный деловой термин, который особенно часто используется, когда речь идёт о поиске и привлечении кандидатов.

B2Often

Die Leiter Rekrutierung arbeitet eng mit den Fachabteilungen zusammen.

Leiter Personalbeschaffung
🇩🇪de

Руководитель по подбору персонала; более официальный и немного тяжеловесный термин, акцентирует именно процесс привлечения новых сотрудников.

B2Rarely

Der Leiter Personalbeschaffung koordiniert die Suche nach qualifizierten Kandidaten.

Похожие слова и списки для Personalverantwortlicher

Добавить Personalverantwortlicher в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение