nounB1Oftenneutralboth

一团

кучка

tight group of animals

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[skəˈplʲenʲɪje]
huddle

一团 с переводом на русский

🇨🇳zh
一团
挤成一团
🇷🇺ru
кучка
[skəˈplʲenʲɪje]

плотно собравшаяся группа животных для тепла или защиты

скопление; группа; кучка; толпа; стая; стадо; табун; рой; колония; прайд; свора; отряд

Примеры использования 一团

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 一团

скопление
🇷🇺ru

нейтральное слово для обозначения сосредоточения объектов или людей в одном месте

B1Very Often

There was a skoplenie of deer in the clearing; they huddled closely together.

группа
🇷🇺ru

общее слово для нескольких особей, не уточняет размер или структуру

B1Very Often

A group of birds was sitting on the branch.

стая
🇷🇺ru

специфично для птиц, волков, собак — устойчивая группа животных

B1Often

A flock (стая) of geese circled above the lake, tightly grouped.

стадо
🇷🇺ru

обычно для копытных (корова, овцы, антилопы) — большой упорядоченный коллектив

B1Often

A herd (стадо) of cows slowly moved along the path, huddled together.

Т
🇷🇺ru
табун

специфично для группы лошадей; литературное, менее частое в разговоре

B1Rarely

A large herd (табун) of wild horses raced across the steppe.

рой
🇷🇺ru

для летающих насекомых (пчелы, мотыльки) — плотное летящее скопление

B1Often

A swarm (рой) of bees rose above the meadow, huddling tightly together.

П
🇷🇺ru
прайд

специфично для группы львов; заимствованное слово, используется в зоологии и публикациях

B1Rarely

A pride (прайд) of lions rested in the shade of the acacias, huddled together.

С
🇷🇺ru
свора

обычно про собак или волков; группа, действующая как коллектива

B1Often

A pack (свора) of stray dogs lay by the entrance, huddled together from the cold.

кучка
🇷🇺ru

часто означает небольшое неформальное скопление; при применении к людям/животным — разговорное

B1Often

A little pile (кучка) of lambs lay in the meadow, huddled together.

толпа
🇷🇺ru

обычно о людях; большой неструктурированный скоп — может иметь негативную коннотацию

B1Very Often

A crowd (толпа) formed at the exit after the concert.

колония
🇷🇺ru

организованное длительное сообщество животных (птицы, насекомые, морские существа)

B1Often

A colony (колония) of gulls sat closely together on the cliff.

О
🇷🇺ru
отряд

структурированная группа (животных или людей), часто с функциональной ролью

B1Often

A small troop (отряд) of penguins moved ahead, huddling together for warmth.

Похожие слова и списки для 一团

Добавить 一团 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
一团 - произношение, значение, перевод: кучка, 一团