nounB1Oftenneutralboth

penawaran kerja

предложение о работе

proposal of employment

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[prʲɪdlɐˈʐenʲɪje ɐ rɐˈbotʲe]
job offer

penawaran kerja с переводом на русский

🇮🇩id
penawaran kerja
tawaran kerja
🇷🇺ru
предложение о работе
[prʲɪdlɐˈʐenʲɪje ɐ rɐˈbotʲe]

официальное предложение о трудоустройстве от работодателя

предложение о работе; предложение о трудоустройстве; оффер; трудовой договор; приглашение на работу; условия найма; условия работы; письмо о приёме на работу

Примеры использования penawaran kerja

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы penawaran kerja

предложение о работе
🇷🇺ru

Прямой перевод «job offer» — официальное или неформальное предложение трудоустройства кандидату.

B1Very Often

I received a job offer from an international company.

П
🇷🇺ru
предложение о трудоустройстве

Более формулированный вариант, часто используется в официальных сообщениях и вакансиях.

B1Often

The company sent me an official proposal of employment.

О
🇷🇺ru
оффер

Заимствованное слово из HR-лексики; употребляется в деловой и неформальной обстановке.

B1Often

I got an offer — they're sending the contract to sign.

П
🇷🇺ru
приглашение на работу

Фраза близкая по смыслу — приглашение занять должность; может быть устной или письменной.

B1Often

He received an invitation to work at the local branch.

Т
🇷🇺ru
трудовой договор

Юридический документ, фиксирующий условия работы — результат или часть оформления после предложения.

B1Very Often

Before starting work, sign the employment contract.

У
🇷🇺ru
условия найма

Описывает конкретные параметры найма (заработная плата, график) — часть предложения.

B1Rarely

Clarify the terms of hiring before signing the contract.

условия работы
🇷🇺ru

Общее выражение для описания режима, задач и оплаты труда — шире, чем одно предложение о работе.

B1Very Often

The working conditions for this position include a flexible schedule.

П
🇷🇺ru
письмо о приёме на работу

Официальное письмо, подтверждающее приём на работу — часто следует за оффером или служит им в формальной форме.

B1Rarely

They sent you a letter of appointment with the details of the terms.

Похожие слова и списки для penawaran kerja

Добавить penawaran kerja в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение