phrasal verbA2Very Oftenneutralboth

mithalten

успевать

im gleichen Tempo bleiben; nicht zurückfallen

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈmɪtˌhaltən]
RU[uspʲɪˈvatʲ]
keep up

mithalten с переводом на русский

🇩🇪de
mithalten
[ˈmɪtˌhaltən]

im gleichen Tempo bleiben; nicht zurückfallen

mithalten; schritthalten; mitkommen; gleichziehen; mitziehen; dranbleiben; aufholen; überholen; durchhalten; auf dem Laufenden bleiben; halten

schritthaltenmitkommengleichziehenmitziehendranbleiben
🇷🇺ru
успевать
[uspʲɪˈvatʲ]

не отставать, идти в том же темпе

успевать; не отставать; идти в ногу (с); поддерживать; продолжать; быть в курсе; справляться; держать темп; укладываться в срок

Примеры использования mithalten

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы mithalten

schritthalten
🇩🇪de

Означает «идти в том же темпе, не отставать». Это самый близкий и естественный вариант к «mithalten» в значении темпа или уровня.

A2Very Often

Im Matheunterricht konnte ich heute gut schritthalten.

mitkommen
🇩🇪de

Означает «успевать за чем-то» или «быть в состоянии следовать за ходом». Часто употребляется не только про темп, но и про понимание.

A2Very Often

Der Kurs war so schnell, dass ich am Anfang nicht mitkommen konnte.

gleichziehen
🇩🇪de

Означает «сравняться», «догнать до того же уровня». Подчеркивает результат: сначала был разрыв, потом он исчез.

A2Often

Nach ein paar Wochen konnte ich mit den anderen gleichziehen.

mitziehen
🇩🇪de

Означает «подтягиваться вместе с другими» или «идти в одном ритме». Может звучать чуть шире и иногда подразумевает поддержку группы.

A2Often

Wenn die Gruppe schneller wird, muss ich mitziehen.

Похожие слова и списки для mithalten

Добавить mithalten в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение