gemeinsamer Freund
общий друг
gemeinsam bekannter Mensch; Person, die zwei oder mehreren anderen Personen bekannt ist
Стоит выучить в первую очередь.
gemeinsamer Freund с переводом на русский
gemeinsam bekannter Mensch; Person, die zwei oder mehreren anderen Personen bekannt ist
gemeinsamer Freund; gegenseitiger Freund; beiderseitiger Freund; gemeinsamer Bekannter; Freund; Bekannter; Kumpel; beiderseitig; gemeinsam
человек, знакомый одновременно у двух или нескольких людей
общий друг; общий знакомый; общий приятель; взаимный друг; приятель; кореш
Примеры использования gemeinsamer Freund
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы gemeinsamer Freund
Звучит непривычно и почти не используется в обычной речи; может подразумевать друга, который «взаимно» связан с обеими сторонами, но это неестественный вариант для смысла «общий друг».
Durch einen gegenseitigen Freund haben wir uns kennengelernt.
Почти не употребляется в этом значении; слово часто звучит книжно или искусственно и обычно не подходит для обозначения «общего друга».
Wir wurden von einem beiderseitigen Freund zu der Feier eingeladen.
Это самый естественный и частотный вариант для выражения «общий знакомый/друг», но он немного шире: может означать не близкого друга, а просто человека, которого знают обе стороны.
Ein gemeinsamer Bekannter hat uns miteinander bekannt gemacht.
Похожие слова и списки для gemeinsamer Freund
Добавить gemeinsamer Freund в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.