协商条件
обсуждать условия
agree on conditions
Стоит выучить в первую очередь.
协商条件 с переводом на русский
согласовывать условия сотрудничества или контракта
обсуждать условия; договариваться об условиях; вести переговоры об условиях; согласовывать условия; заключать договор; подписывать договор; обговорить детали; пересмотреть условия; предлагать условия; торговаться
Примеры использования 协商条件
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 协商条件
Общий нейтральный глагол — говорить о пунктах соглашения, не обязательно конечный результат
The companies need to discuss the terms of cooperation.
Подразумевает процесс достижения соглашения — акцент на согласии сторон
We're agreeing on the terms of the deal over the week.
Более формальный вариант: систематический процесс переговоров между сторонами
The company is conducting negotiations on the contract terms with a foreign partner.
Подразумевает согласование пунктов и достижение согласия по деталям; часто официально/координационно
We need to coordinate the project's terms with the client before starting work.
Разговорный/нейтральный стиль — обсудить конкретные пункты и нюансы
We need to go over the details before signing the agreement.
Окончательное действие — подписать и формально оформить соглашение; результат переговоров
The parties concluded a supply contract.
Фокус на формальном акте подписания документа; шаг после согласования условий
The parties signed the contract yesterday.
Означает просмотр и возможное изменение ранее согласованных условий
The company requested a review of the contract terms.
Означает выдвинуть вариант условий для обсуждения — начало переговорного процесса
They proposed new terms for cooperation.
Более разговорное — вести торг, добиваться лучших условий, акцент на торге/торгах
Buyers are bargaining over the terms of the deal and the price.
Похожие слова и списки для 协商条件
Добавить 协商条件 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.