adverbA2Oftenneutralboth

pünktlich

вовремя

zur angegebenen Zeit; ohne Verspätung

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈpʏŋktlɪç]
RU[vɐvˈrʲemʲə]
on time

pünktlich с переводом на русский

🇩🇪de
pünktlich
[ˈpʏŋktlɪç]

zur angegebenen Zeit; ohne Verspätung

pünktlich; rechtzeitig; termingerecht; fristgerecht; zeitgerecht; zeitnah; punktuell; spät

rechtzeitigtermingerechtfristgerechtzeitgerecht
🇷🇺ru
вовремя
[vɐvˈrʲemʲə]

в указанный срок, без опозданий

вовремя; пунктуально; в срок; своевременно; заранее; заблаговременно; в назначенное время; без опозданий

Примеры использования pünktlich

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы pünktlich

rechtzeitig
🇩🇪de

Успеть до нужного момента; часто значит «вовремя, заранее, не опоздав».

A2Very Often

Wir sind rechtzeitig am Bahnhof angekommen.

termingerecht
🇩🇪de

Сделано точно к назначенному сроку; обычно о работе, задачах, доставке, оплате.

B1Often

Die Bestellung wurde termingerecht geliefert.

fristgerecht
🇩🇪de

Соблюдая установленный срок; особенно часто в официальных и юридических контекстах.

B1Often

Bitte senden Sie das Formular fristgerecht zurück.

zeitgerecht
🇩🇪de

В нужное время, достаточно вовремя для правильного результата; звучит книжно и официально.

B1Rarely

Die Information kam zeitgerecht vor dem Treffen an.

Z
🇩🇪de
zeitnah

Вскоре, как можно скорее; не обязательно точно к сроку, а довольно быстро после события.

B1Often

Wir melden uns zeitnah bei Ihnen zurück.

Похожие слова и списки для pünktlich

Добавить pünktlich в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение