adjectiveB2Oftenneutralboth

optimistic

оптимистичный

expecting good outcomes

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˌɒptɪˈmɪstɪk/
EN-US/ˌɑptəˈmɪstɪk/
RU[ɐptʲɪmʲɪˈstʲit͡ɕnɨj]
optimistic

optimistic с переводом на русский

🇬🇧en-UK
optimistic
/ˌɒptɪˈmɪstɪk/

expecting good outcomes

hopeful; upbeat; rosy; positive; confident; bullish; idealistic; buoyant; sanguine

🇺🇸en-US
optimistic
/ˌɑptəˈmɪstɪk/

expecting good outcomes

hopeful; upbeat; rosy; positive; confident; bullish; idealistic; buoyant; sanguine

hopefulpositive
🇷🇺ru
оптимистичный
[ɐptʲɪmʲɪˈstʲit͡ɕnɨj]

склонный ожидать благоприятного исхода событий

оптимистичный; оптимистический; позитивный; жизнерадостный; вдохновлённый; надеющийся

Примеры использования optimistic

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She stayed optimistic about the job despite the long hiring process.

Её оптимистичный настрой помог ей пережить долгий процесс найма.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Even after the exam, he felt optimistic about his results.

Его оптимистичный настрой после экзамена показывал, что он верил в хорошие результаты.

Синонимы optimistic

optimistic
🇬🇧en

Базовый термин «оптимистичный» — общая характеристика личности или ожидания.

B2Very Often

She is optimistic about the project's success.

hopeful
🇬🇧en

Чаще про надежду или ожидание конкретного результата, менее про характер.

B2Very Often

I'm hopeful that the meeting will go well.

U
🇬🇧en
upbeat

Разговорное; означает бодрый, жизнерадостный и оптимистичный настрой.

B2Often

The team's upbeat attitude helped them finish strong.

R
🇬🇧en
rosy

Переносное: описание перспектив как привлекательных или благоприятных — иногда с намеком на излишний оптимизм.

B2Often

The outlook looks rosy for small businesses next year.

B
🇬🇧en
buoyant

Описывает приподнятое, бодрое настроение или ситуацию, иногда о рынке — менее разговорное, чуть формальное.

C1Rarely

Consumer confidence remained buoyant after the announcements.

positive
🇬🇧en

Шире по значению: может означать и конструктивный, и фактический (позитивный/положительный).

B2Very Often

He has a positive outlook on life.

S
🇬🇧en
sanguine

Более литературное/формальное, выражает уверенную надежду на благоприятный исход.

C1Rarely

The analysts were sanguine about the sector's recovery.

B
🇬🇧en
bullish

Часто используется в финансовом контексте — оптимистичный в отношении рынка/цены.

B2Often

Investors are bullish about tech stocks this quarter.

confident
🇬🇧en

Подчеркивает уверенность в своих силах или в результате, а не только надежду.

B2Very Often

She is confident she can finish the task on time.

I
🇬🇧en
idealistic

Означает упрямую веру в идеалы; может подразумевать нереалистичность по сравнению с простым оптимизмом.

B2Often

She's idealistic about social change and believes big reforms are possible.

Похожие слова и списки для optimistic

Добавить optimistic в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение