nounB1Oftenneutralboth

Außenstehender

посторонний

Грамматика немецкого
derAußenstehenderm

Person, die nicht zu einer Gruppe oder einem Kreis gehört

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈaʊ̯sn̩ʃteːəndɐ]
RU[pəstɐˈronnʲɪj]
outsider

Außenstehender с переводом на русский

🇩🇪de
der Außenstehender
[ˈaʊ̯sn̩ʃteːəndɐ]

Person, die nicht zu einer Gruppe oder einem Kreis gehört

Außenstehender; Außenseiter; Unbeteiligter; Außenliegender; Fremder; Zuschauer; Mitläufer; Randfigur; Nichtzugehöriger

AußenseiterUnbeteiligterAußenliegender
🇷🇺ru
посторонний
[pəstɐˈronnʲɪj]

человек, не входящий в данную группу или круг

посторонний; чужой; аутсайдер; незнакомец; изгой; чужак; сторонний

Примеры использования Außenstehender

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Außenstehender

Außenseiter
🇩🇪de

Человек, который находится вне группы или не входит в неё; часто с оттенком социальной изоляции.

B1Very Often

Er fühlte sich in der neuen Klasse wie ein Außenseiter.

Unbeteiligter
🇩🇪de

Человек, который не участвует в событии, споре или деле; акцент на отсутствии участия, а не на социальной изоляции.

B1Often

Ein Unbeteiligter rief die Polizei.

Fremder
🇩🇪de

Незнакомый человек; может означать просто того, кого не знают, а не обязательно исключённого из группы.

B1Very Often

Ein Fremder fragte mich nach dem Weg.

Zuschauer
🇩🇪de

Наблюдатель, зритель; человек, который смотрит на событие, но не участвует в нём.

B1Often

Die Zuschauer standen still und sahen dem Spiel zu.

N
🇩🇪de
Nichtzugehöriger

Лицо, не принадлежащее к данной группе или организации; звучит книжно и редко употребляется.

B1Rarely

Für Nichtzugehörige ist der Zutritt nicht gestattet.

Похожие слова и списки для Außenstehender

Добавить Außenstehender в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Außenstehender - произношение, значение, перевод: посторонний, 局外人