noun phraseB1Oftenneutralboth

tur pribadi

индивидуальный тур

private arrangement

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ɪndʲɪvʲɪdʊˈalnɨj ˈtur]
RUпрайвэт тур
private tour

tur pribadi с переводом на русский

🇮🇩id
tur pribadi
wisata pribadi
🇷🇺ru
индивидуальный тур
[ɪndʲɪvʲɪdʊˈalnɨj ˈtur]

поездка по частному заказу для одного человека

индивидуальный тур; частный тур; персональный тур; приватный тур; экскурсия на заказ; персонализированный маршрут

Примеры использования tur pribadi

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы tur pribadi

индивидуальный тур
🇷🇺ru

Тур, организованный специально для одного человека или небольшой группы с гибким графиком и маршрутами.

B1Very Often

We booked a private tour of Italy for two weeks.

Ч
🇷🇺ru
частный тур

Подчёркивает, что тур не групповой и организован вне массовых программ; иногда звучит более формально.

B1Often

We took a private tour of the museums with a guide.

П
🇷🇺ru
персональный тур

Делает акцент на персональном обслуживании и учёте предпочтений конкретного клиента.

B1Rarely

The tour was fully personalized — the guide adapted to our interests.

П
🇷🇺ru
приватный тур

Заимствованное слово, чаще используется в разговорной или маркетинговой речи; означает закрытый/негрупповой тур.

B1Rarely

They offer a private tour of wineries with tastings.

Э
🇷🇺ru
экскурсия на заказ

Подразумевает, что экскурсия составлена по заказу клиента; обычно короче и более программно ориентирована, чем полноценный тур.

B1Often

We ordered a custom excursion around the historic city center.

П
🇷🇺ru
персонализированный маршрут

Подчёркивает, что маршрут адаптирован под клиента; это часть услуги, не всегда равнозначна полному туру.

B1Rarely

The travel agent prepared a personalized itinerary taking our interests into account.

Похожие слова и списки для tur pribadi

Добавить tur pribadi в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение