nounB2Rarelyneutralboth

Produktverantwortlicher

владелец продукта

Грамматика немецкого
derProduktverantwortlicherm

verantwortliche Person, die die Prioritäten eines Produkts festlegt und Anforderungen von Stakeholdern formuliert

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[pʁoˈdʊktfɛɐ̯ˌʔantvɔʁtlɪçɐ]
RU[vlɐˈdʲelʲets prɐˈduktə]
product owner

Produktverantwortlicher с переводом на русский

🇩🇪de
der Produktverantwortlicher
[pʁoˈdʊktfɛɐ̯ˌʔantvɔʁtlɪçɐ]

verantwortliche Person, die die Prioritäten eines Produkts festlegt und Anforderungen von Stakeholdern formuliert

Produktverantwortlicher; Produktmanager; Produktinhaber; Produktleiter; Projektleiter; Teamleiter; Projektmanager; Produktdesigner

ProduktmanagerProduktinhaberProduktleiter
🇷🇺ru
владелец продукта
[vlɐˈdʲelʲets prɐˈduktə]

определяет приоритеты функций продукта и формулирует требования заинтересованных лиц

владелец продукта; продакт-оунер; продакт оунер; продакт-менеджер; менеджер продукта; руководитель продукта

Примеры использования Produktverantwortlicher

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Produktverantwortlicher

Produktmanager
🇩🇪de

Самый распространённый общий термин для человека, который отвечает за продукт, его цели и приоритеты. Часто может частично совпадать с задачами product owner, но нередко включает более широкий стратегический или управленческий круг обязанностей.

B2Very Often

Als Produktmanager koordiniert sie die Prioritäten des neuen Teams.

Produktinhaber
🇩🇪de

Более буквальный и в немецком менее привычный вариант. Подчёркивает «владение» продуктом, но используется реже и звучит менее естественно, чем Produktmanager; ближе по смыслу к роли product owner в Agile.

B2Rarely

Der Produktinhaber entscheidet über die wichtigsten Features für den nächsten Sprint.

Produktleiter
🇩🇪de

Скорее руководящая должность с акцентом на управление продуктовым направлением или командой. Звучит более «иерархически» и может обозначать человека выше по статусу, чем product owner, в зависимости от компании.

B2Often

Der Produktleiter spricht mit der Geschäftsführung über die Produktstrategie.

Похожие слова и списки для Produktverantwortlicher

Добавить Produktverantwortlicher в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение