nounA2Oftenneutralboth

服务商

поставщик услуг

service company

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[pɐˈstavʲɕɪk ˈuslʊk]
provider

服务商 с переводом на русский

🇨🇳zh
服务商
供应商
🇷🇺ru
поставщик услуг
[pɐˈstavʲɕɪk ˈuslʊk]

компания, предоставляющая услуги населению или бизнесу

поставщик услуг; провайдер; исполнитель; сервисная компания; подрядчик; обслуживающая организация

Примеры использования 服务商

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 服务商

поставщик услуг
🇷🇺ru

Точное наименование — тот, кто предоставляет услуги; нейтрально и обобщённо.

A2Very Often

The company is a provider of cloud storage services.

П
🇷🇺ru
провайдер

Заимствованное, часто употребляется в ИТ и телекоммуникациях; равнозначно «поставщик услуг» в многих контекстах.

A2Very Often

Our internet provider announced a scheduled outage.

С
🇷🇺ru
сервисная компания

Фокус на оказании сервисов и поддержке (ремонт, обслуживание); близко по значению к «поставщик услуг».

A2Often

The service company visits for maintenance once a month.

О
🇷🇺ru
обслуживающая организация

Подчёркивает функцию обслуживания и поддержки оборудования или объектов; близко к «поставщик услуг» по смыслу.

A2Often

The maintenance organization will check the air-conditioning system.

И
🇷🇺ru
исполнитель

Употребляется в юридических и договорных контекстах — тот, кто выполняет работу или услугу по заказу.

A2Often

The contractor (performer) undertakes to complete the repair on time.

П
🇷🇺ru
подрядчик

Означает фирму или лицо, выполняющее работы по контракту; чаще про строительство и проектные работы.

A2Often

The contractor finished laying the asphalt.

Похожие слова и списки для 服务商

Добавить 服务商 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение