gesetzlicher Feiertag
государственный праздник
amtlicher freier Tag zu einem öffentlichen Anlass
Стоит выучить в первую очередь.
gesetzlicher Feiertag с переводом на русский
amtlicher freier Tag zu einem öffentlichen Anlass
gesetzlicher Feiertag; Feiertag; staatlicher Feiertag; arbeitsfreier Feiertag; Feier; Urlaubstag; Freier Tag; offizieller Feiertag; staatlich anerkannter Feiertag; arbeitsfreier Tag
официальный выходной день, связанный с общественным событием
государственный праздник; национальный праздник; официальный праздник; официальный выходной; торжество; праздничный день
Примеры использования gesetzlicher Feiertag
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы gesetzlicher Feiertag
Общее слово для любого праздничного дня; не уточняет, установлен ли он законом.
Am Montag ist in Deutschland ein Feiertag.
Подчеркивает, что праздник установлен государством; почти то же, что и «gesetzlicher Feiertag».
Der 3. Oktober ist ein staatlicher Feiertag in Deutschland.
Сильнее всего акцентирует официальное признание; в речи часто используется почти как синоним «gesetzlicher Feiertag».
Neujahr ist ein offizieller Feiertag.
Более формально и точно: праздник признан государством, но фраза звучит длиннее и официальнее.
In diesem Bundesland ist der Tag ein staatlich anerkannter Feiertag.
Подчеркивает практический результат: в этот праздничный день не нужно работать.
An diesem arbeitsfreien Feiertag bleiben die Geschäfte geschlossen.
Очень общее выражение: просто выходной, не обязательно официальный праздник; может быть и обычный свободный день.
Der Samstag ist für viele ein arbeitsfreier Tag.
Похожие слова и списки для gesetzlicher Feiertag
Добавить gesetzlicher Feiertag в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.