selbstgeführte Tour
самостоятельный тур
selbst organisierte Reise oder Besichtigung ohne Reiseleitung
Стоит выучить в первую очередь.
selbstgeführte Tour с переводом на русский
selbst organisierte Reise oder Besichtigung ohne Reiseleitung
selbstgeführte Tour; Eigenführung; Tour auf eigene Faust; selbstständige Führung; Geführte Tour; Rundgang; selbstständig; unabhängig; eigenständig; ohne Reiseführer; auf eigene Faust
самостоятельная поездка без сопровождающего, по собственному плану
самостоятельный тур; самостоятельная экскурсия; тур без гида; индивидуальный тур; самостоятельная поездка; аудиоэкскурсия; пешеходная экскурсия; самостоятельное путешествие
Примеры использования selbstgeführte Tour
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы selbstgeführte Tour
Нейтральное выражение для поездки без гида и без организованного сопровождения, с акцентом на самостоятельность.
Wir haben die Stadt auf eigene Faust erkundet.
Описывает тур прямо как поездку «без гида»; подчеркивает отсутствие сопровождающего, а не сам формат тура.
Die Besichtigung fand ohne Reiseführer statt.
Очень частое разговорное выражение: «самостоятельно, без помощи». Для туризма подходит особенно хорошо.
Sie sind auf eigene Faust durch die Altstadt gelaufen.
Общее слово «самостоятельный»; в контексте тура звучит не как название формата, а как характеристика способа действия.
Wir haben den Ausflug eigenständig organisiert.
Подчеркивает свободу от внешней помощи или контроля; для тура это более общее качество, чем точное название.
Wir wollten unabhängig reisen und alles selbst entscheiden.
Общее «самостоятельный», часто о человеке или действии; для тура подходит лишь косвенно.
Die Gruppe besichtigte die Sehenswürdigkeiten selbstständig.
Редкое и книжное слово; может означать самостоятельное проведение тура, но в обычной речи звучит непривычно.
Für die Museumsbesichtigung war eine Eigenführung vorgesehen.
Похожие слова и списки для selbstgeführte Tour
Добавить selbstgeführte Tour в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.