Trennung
разрыв
das Auseinandergehen oder die Trennung von Personen bzw. das Beenden des Zusammenlebens
Полезно для уверенного словаря.
Trennung с переводом на русский
das Auseinandergehen oder die Trennung von Personen bzw. das Beenden des Zusammenlebens
Trennung; Abtrennung; Abspaltung; Spaltung; Teilung; Aufteilung; Scheidung; Distanz; Abstand; Isolation
разделение людей или прекращение совместной жизни и отношений
отношения
разрыв; расставание; разделение; отделение; развод; разлад; разлука; расхождение
Примеры использования Trennung
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Trennung
Разделение как отделение одной части от другой; часто о физическом или организационном отделении.
Die Abtrennung des Arbeitsbereichs vom Wohnraum sorgte für mehr Ruhe.
Отделение части от целого, особенно в политике, экономике или у групп людей; обычно подразумевает раскол.
Die Abspaltung der neuen Gruppe führte zu Spannungen im Verein.
Глубокий раскол внутри группы, общества или пары сторон; подчёркивает конфликт и противопоставление.
Die Spaltung der Partei war in der Öffentlichkeit deutlich zu sehen.
Нейтральное деление на части; часто просто означает распределение или разделение без конфликта.
Die Teilung des Kuchens war schnell erledigt.
Практическое распределение чего-либо между частями, людьми или категориями; часто о планировании.
Die Aufteilung der Aufgaben verlief fair und transparent.
Юридическое прекращение брака; это особый вид расставания, связанный с законом и семьёй.
Nach zwei Jahren kam es zur Scheidung.
Похожие слова и списки для Trennung
Добавить Trennung в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.