ernsthaft
настроенный серьёзно
ernste, verantwortungsbewusste Grundhaltung habend
Хорошо добавить после базовых слов.
ernsthaft с переводом на русский
ernste, verantwortungsbewusste Grundhaltung habend
ernsthaft; seriös; ernstgesinnt; pflichtbewusst; besonnen; ernst; nachdenklich; schwer; resolut
склонный к вдумчивому, ответственному отношению
настроенный серьёзно; серьёзный; вдумчивый; ответственный; деловой; здравомыслящий; сдержанный; степенный
Примеры использования ernsthaft
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы ernsthaft
Означает настрой или намерение относиться серьёзно; формальное, описательное слово для установки человека или группы.
Er ist ernstgesinnt und widmet sich seiner Forschung ohne Ablenkung.
Прямой и общий эквивалент «серьёзный»; описывает характер, выражение лица или тон — может также значить мрачный или тяжёлый.
Sie ist sehr ernst und lacht selten über Scherze.
Подчёркивает надёжность и добропорядочность; не всегда означает «настроенный серьёзно», скорее — респектабельный и заслуживающий доверия.
Das Unternehmen wirkt seriös und zuverlässig.
Означает спокойный, рассудительный и обдуманный подход; акцент на предусмотрительности и самоконтроле, а не просто на серьёзности.
Er handelt immer besonnen, bevor er Entscheidungen trifft.
Похожие слова и списки для ernsthaft
Добавить ernsthaft в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.