ernsthaft
серьёзно
in ernster, nicht scherzhafter Weise
Стоит выучить в первую очередь.
ernsthaft с переводом на русский
in ernster, nicht scherzhafter Weise
ernsthaft; ernst; im Ernst; mit Ernst; ernstlich; seriös; sachlich; wirklich; ernstgemeint
серьёзно, принимая что-то всерьёз и внимательно
серьёзно; всерьёз; по-серьёзному; действительно; на самом деле; по-настоящему; ответственно; по-деловому
Примеры использования ernsthaft
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы ernsthaft
Meinst du das ernst?
Звучит более книжно и часто означает «очень серьёзно» или «по-настоящему», но в современном языке используется реже.
Die Verletzung ist ernstlich und muss behandelt werden.
Означает «солидный, серьёзный, заслуживающий доверия»; часто про людей, фирмы, предложения и поведение.
Die Firma wirkt seriös und zuverlässig.
Подчёркивает, что что-то сказано не в шутку, а всерьёз; часто о высказываниях, вопросах или обещаниях.
War die Frage ernstgemeint?
Употребляется в разговоре как «серьёзно?» или «всерьёз»; часто выражает удивление или проверку, не шутка ли это.
Im Ernst, du willst schon gehen?
Похожие слова и списки для ernsthaft
Добавить ernsthaft в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.