phraseB1Oftenneutralboth

分享想法

делиться идеями

exchange thoughts

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[dʲeˈlʲit͡sə ɪˈdʲejəmʲi]
share ideas

分享想法 с переводом на русский

🇨🇳zh
分享想法
🇷🇺ru
делиться идеями
[dʲeˈlʲit͡sə ɪˈdʲejəmʲi]

обмениваться мыслями и предложениями с другими людьми

делиться идеями; обмениваться идеями; обменяться идеями; поделиться идеями; обсуждать идеи; предлагать идеи; высказывать идеи; вносить предложения; делать предложения; обмениваться мнениями; делиться мыслями; презентовать идею

Примеры использования 分享想法

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 分享想法

делиться идеями
🇷🇺ru

общий нейтральный термин — обмен мыслями и идеями

B1Very Often

At the meeting we shared ideas on improving the process.

О
🇷🇺ru
обмениваться идеями

подчеркивает взаимный, двусторонний обмен

B1Often

We exchanged ideas during the online session.

О
🇷🇺ru
обменяться идеями

совершенный вид — указывает на завершённый или намеренный обмен

B1Often

After the meeting we exchanged ideas and agreed on next steps.

П
🇷🇺ru
поделиться идеями

подчёркивает акт передачи собственных идей другим

B1Often

He decided to share his ideas on optimizing the team's work.

Д
🇷🇺ru
делиться мыслями

похоже на 'делиться идеями', но более личное и неформальное

B1Often

In the evening we shared our thoughts about the book.

О
🇷🇺ru
обсуждать идеи

дело идёт об обсуждении, анализе и обсуждении деталей

B1Very Often

We discussed ideas for the new product at length.

П
🇷🇺ru
предлагать идеи

вносить предложения, предлагать варианты и решения

B1Very Often

Employees actively proposed ideas at the meeting.

В
🇷🇺ru
высказывать идеи

формальное или книжное выражение — высказывать мысли вслух

B1Rarely

At the seminar participants expressed their ideas on the topic.

В
🇷🇺ru
вносить предложения

официальный термин для подачи предложений или инициатив

B1Often

The team submitted several proposals to improve the process.

Д
🇷🇺ru
делать предложения

нейтральное, разговорное выражение для предложений или идей

B1Often

She often makes suggestions to improve the design.

О
🇷🇺ru
обмениваться мнениями

обмен точками зрения — ближе к 'opinions' чем к 'ideas'

B1Often

After the presentation participants exchanged opinions.

П
🇷🇺ru
презентовать идею

официально представлять идею аудитории или клиенту

B1Rarely

He presented the idea to investors at the meeting.

Похожие слова и списки для 分享想法

Добавить 分享想法 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
分享想法 - произношение, значение, перевод: делиться идеями, 分享想法