adjectiveA1Very Oftenneutralboth

weich

мягкий

angenehm anzufassen, leicht nachgebend

Насколько важное слово
A1Very Often

Dieses Wort lohnt sich frueh.

Произношение
DE[vaɪ̯ç]
RU[ˈmʲæxkʲɪj]
RUсофт
soft

weich с переводом на русский

Примеры использования weich

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы weich

🇩🇪de

мягкий, нежный по ощущению; часто также с оттенком бережности или деликатности.

A1Often

Die sanfte Decke ist sehr angenehm.

🇩🇪de

нежный, тонкий, мягкий; часто о чем-то очень деликатном, хрупком или приятном на ощупь.

A1Often

Die zarte Haut des Babys braucht Schutz.

🇩🇪de

гибкий, гладкий, легко поддающийся движению; не столько «мягкий», сколько плавный и эластичный.

A1Often

Das Leder ist geschmeidig und angenehm zu tragen.

🇩🇪de

пушистый, ворсистый, мягкий на ощупь; особенно о ткани, шерсти или мехе.

A1Often

Der flauschige Teppich ist sehr warm.

🇩🇪de

мягкий, не резкий; чаще о вкусе, погоде, средствах или характере, а не о прикосновении.

A1Very Often

Heute ist das Wetter mild.

W
🇩🇪de
weichlich

слабоватый, излишне мягкий; часто с отрицательным оттенком, когда мягкость кажется недостатком.

A1Rarely

Sein weichliches Auftreten wirkte unsicher.

B
🇩🇪de
biegsam

гибкий, легко сгибаемый; больше о способности гнуться, чем о мягкости на ощупь.

A1Often

Der biegsame Draht lässt sich leicht formen.

🇩🇪de

бархатистый, очень мягкий и гладкий; часто о поверхности, ощущении или голосе.

A1Often

Die Creme fühlt sich samtig an.

🇩🇪de

неплотный, свободный, рыхлый; иногда о ткани или структуре, но не обязательно о мягкости.

A1Often

Der Pullover sitzt locker.

🇩🇪de

кремовый, нежный, гладкий и мягкий; чаще о еде, текстуре или консистенции.

A1Often

Die Suppe ist cremig und lecker.

Похожие слова и списки для weich

Fragen zu diesem Wort

Что значит weich?

angenehm anzufassen, leicht nachgebend

Как произносится weich?

weich произносится как [vaɪ̯ç].

АудиоПримерыПовторение

Добавить weich в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

weich - Aussprache, Bedeutung, Uebersetzung: soft, мягкий