Probleme lösen
решать проблемы
praktische Lösungen für Schwierigkeiten finden
Стоит выучить в первую очередь.
Probleme lösen с переводом на русский
praktische Lösungen für Schwierigkeiten finden
Probleme lösen; Probleme bewältigen; Probleme angehen; Lösungen finden; eine Lösung finden; Schwierigkeiten überwinden; analysieren; diagnostizieren; diskutieren; bearbeiten
находить практичные способы устранить возникающие трудности
решать проблемы; решать задачи; решать вопросы; разрешать проблемы; устранять проблемы; справляться с проблемами; находить решение; решить проблему; урегулировать ситуацию
Примеры использования Probleme lösen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Probleme lösen
Означает успешно справляться с проблемами, особенно если они сложные или длительные. Подчеркивает преодоление трудностей на практике.
Das Team hat die technischen Probleme gemeinsam bewältigt.
Значит подойти к проблеме и начать с ней разбираться. Важен акцент на начале действия, а не на полном решении.
Wir müssen dieses Problem jetzt direkt angehen.
Означает находить решения для проблем или задач. Это очень близко к нейтральному 'проблемы решать', но акцент на результате — на найденном решении.
Im Workshop haben wir gemeinsam neue Lösungen gefunden.
Означает найти одно конкретное решение для конкретной проблемы. Часто звучит немного более конкретно, чем 'Lösungen finden'.
Wir müssen für dieses Problem eine Lösung finden.
Означает преодолевать трудности, препятствия или тяжелые обстоятельства. Звучит немного сильнее и эмоциональнее, чем просто 'решать проблемы'.
Mit Geduld kann man viele Schwierigkeiten überwinden.
Похожие слова и списки для Probleme lösen
Добавить Probleme lösen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.