take down
снимать
remove from place
Стоит выучить в первую очередь.
take down с переводом на русский
remove from place
remove; take off; film; rent; dismantle; take apart; detach; lower; unmount; unhang
remove from place
remove; take off; film; rent; dismantle; take apart; detach; lower; unmount; unhang
Снять с места, опустить или убрать в сторону.
снимать; сорвать; демонтировать; убрать; удалить; спустить; снести; отодвинуть
Примеры использования take down
He will take down the old blinds and then measure the window.
Он снимет старые жалюзи, а потом измерит окно.
Please take down the painting and wrap it carefully.
Пожалуйста, снимите картину и аккуратно заверните её.
Синонимы take down
снимать (со стены, с крючка и т.п.) — убрать предмет с места, где он висел или был установлен
Please take down the poster from the noticeboard.
удалять, снимать — более общий и формальный по сравнению с «снимать»; подходит для многих ситуаций
Remove the picture from the wall before painting.
снимать (одежду) — чаще про одежду или предметы, которые снимают с себя или ского-то
He took off his coat when he came in.
снимать (фильм, видео) — означaет записывать на камеру; один из значений русского «снимать»
They plan to film the concert next week.
снимать (квартиру) — означaет брать жильё или помещение во временное пользование за плату; другой смысл слова «снимать» в русском
They decided to rent a flat near the centre.
снимать с крепления, демонтировать с опоры — более техническое/формальное, часто о технике или дисплеях
Technicians will unmount the display to install the new model.
снимать с вешалки/крючка — конкретное слово для предметов, которые висели; менее употребимо, немного книжно
She unhung the painting to clean the wall behind it.
разбирать, демонтировать — подразумевает разборку на части или по узлам; более техническое и системное, чем простое «снимать»
The crew will dismantle the stage after the concert.
разбирать на части — похоже на «dismantle», но чаще используется в бытовом контексте
He took the old radio apart to see what was wrong.
отсоединять, отделять — формальное/техническое, подчёркивает разъединение от опоры или соединения
Detach the cable before removing the panel.
опускать — означает переместить вниз; иногда используется при 'снимать' с высокой позиции, но не обязательно удалить предмет
Lower the curtain before you try to remove it for cleaning.
Похожие слова и списки для take down
Добавить take down в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.