phrasal verbB1Oftenneutralboth

abnehmen

снимать

von einem Ort entfernen, herunternehmen oder abnehmen

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈapneːmən]
RU[snʲɪˈmatʲ]
take down

abnehmen с переводом на русский

🇩🇪de
abnehmen
[ˈapneːmən]

von einem Ort entfernen, herunternehmen oder abnehmen

abnehmen; herunternehmen; demontieren; abmontieren; entfernen; aufschreiben; notieren; niederschreiben

herunternehmendemontierenabmontierenentfernen
🇷🇺ru
снимать
[snʲɪˈmatʲ]

Снять с места, опустить или убрать в сторону.

снимать; сорвать; демонтировать; убрать; удалить; спустить; снести; отодвинуть

Примеры использования abnehmen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы abnehmen

herunternehmen
🇩🇪de

Снять вниз, убрать с верхнего места; подчёркивает движение сверху вниз и часто используется в быту.

B1Often

Bitte hilf mir, das Bild von der Wand herunternehmen.

demontieren
🇩🇪de

Разобрать, демонтировать; употребляется, когда предмет состоит из частей и его нужно снять или разобрать технически.

B1Often

Die Monteure demontieren den Schrank vor dem Umzug.

abmontieren
🇩🇪de

Снять, открутить, разобрать; более разговорное, чем «demontieren», и часто связано с мебелью или техникой.

B1Often

Wir müssen die Lampe abmontieren, bevor wir die Wand streichen.

entfernen
🇩🇪de

Удалить, убрать; самое общее слово, не обязательно означает физическое снятие с места, может быть и про устранение чего-то.

B1Very Often

Er muss den alten Nagel aus der Wand entfernen.

Похожие слова и списки для abnehmen

Добавить abnehmen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение