Teamplayer
командный игрок
Person, die gut im Team arbeitet
Стоит выучить в первую очередь.
Teamplayer с переводом на русский
Person, die gut im Team arbeitet
Teamplayer; Mannschaftsspieler; Teammitglied; Einzelgänger; Egoist; Solist; kooperativ; hilfsbereit; gemeinschaftsorientiert; kollegial; rücksichtsvoll; integrativ; gruppenorientiert
человек, эффективно работающий в группе
командный игрок; член команды; командный сотрудник; коллективист
Примеры использования Teamplayer
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Teamplayer
Человек, который хорошо работает в команде и умеет подстраиваться под общую цель; обычно относится к сотруднику или игроку в прямом и переносном смысле.
Er ist ein echter Mannschaftsspieler und denkt immer zuerst an das Team.
Обозначает просто члена команды, без особого акцента на характере или умении сотрудничать.
Als Teammitglied muss sie an den gemeinsamen Aufgaben mitarbeiten.
Описывает дружелюбное, профессионально корректное и поддерживающее поведение по отношению к коллегам.
Sie verhält sich immer kollegial und hilft den anderen im Büro.
Подчеркивает готовность сотрудничать и идти навстречу; часто используется о людях, но также о процессе или ситуации.
Der neue Mitarbeiter ist sehr kooperativ und arbeitet gern mit anderen zusammen.
Ориентированный на интересы сообщества или группы; звучит несколько абстрактно и книжно.
In seinem Ehrenamt zeigt er eine stark gemeinschaftsorientierte Haltung.
Ориентированный на группу; более общее и немного техническое выражение, чем Teamplayer.
Bei der Projektarbeit ist ein gruppenorientiertes Verhalten wichtig.
Готовый помочь; акцент на практической помощи, а не на командной работе как таковой.
Meine Kollegin ist immer hilfsbereit und erklärt alles geduldig.
Внимательный к другим, тактичный и не эгоистичный; акцент на бережном, уважительном поведении.
Er ist sehr rücksichtsvoll und nimmt immer auf die anderen Rücksicht.
Объединяющий, включающий разных людей и мнения; часто употребляется в более абстрактном или формальном контексте.
Die Lehrerin hat einen integrativen Unterrichtsstil.
Похожие слова и списки для Teamplayer
Добавить Teamplayer в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.