adjectiveA1Very Oftenneutralboth

zu kalt

слишком холодно

kälter als angenehm; unangenehm kalt

Насколько важное слово
A1Very Often

Dieses Wort lohnt sich frueh.

Произношение
DE[tsuː kalt]
RU[ˈslʲiʂkəm ˈxolədnə]
Weather and SeasonsTalking about weather
too cold

zu kalt с переводом на русский

Примеры использования zu kalt

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы zu kalt

🇩🇪de
viel zu kalt→

Гораздо холоднее, чем нужно или приятно; подчёркивает сильную степень.

A1Often

Heute ist es viel zu kalt, um draußen zu sitzen.

🇩🇪de
nicht warm genug→

Не хватает тепла; мягче, чем «слишком холодно», часто о помещении, воде или одежде.

A1Often

Das Zimmer ist nicht warm genug.

🇩🇪de
kalt→

Просто холодный; нейтральное описание без идеи «слишком».

A1Very Often

Es ist kalt heute.

🇩🇪de
eiskalt→

Очень холодный, как лёд; сильнее и образнее, чем просто kalt.

A1Often

Das Wasser ist eiskalt.

🇩🇪de
bitterkalt→

Очень, очень холодный; выразительное разговорное слово для сильного мороза.

A1Rarely

Draußen ist es heute bitterkalt.

🇩🇪de
klirrend kalt→

Резко и пронизывающе холодный; образное выражение, часто о морозной погоде.

A1Rarely

Am Morgen war es klirrend kalt.

F
🇩🇪de
frostig

С морозцем, с инеем или холодным ощущением; может описывать погоду, воздух или отношение.

A1Often

Der Wind ist frostig.

F
🇩🇪de
fröstelnd

Такой, что вызывает озноб; чаще про состояние человека, а не про погоду.

A1Rarely

Ich sitze hier fröstelnd am Fenster.

Похожие слова и списки для zu kalt

Fragen zu diesem Wort

Что значит zu kalt?

kälter als angenehm; unangenehm kalt

Как произносится zu kalt?

zu kalt произносится как [tsuː kalt].

АудиоПримерыПовторение

Добавить zu kalt в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

Добавить в мой словарьОткрыть списки