den ganzen Tag
весь день
während des ganzen Tages, ohne Unterbrechung
Стоит выучить в первую очередь.
den ganzen Tag с переводом на русский
während des ganzen Tages, ohne Unterbrechung
den ganzen Tag; ganztags; tagsüber; am ganzen Tag; den Tag über; jeden Tag; täglich; immer
в течение всего дня, без перерывов или остановок
весь день; целый день; в течение дня; на протяжении дня; с утра до вечера; целыми днями
Примеры использования den ganzen Tag
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы den ganzen Tag
«Весь день» в значении «на протяжении всего дня», часто как наречие при описании работы, погоды или деятельности.
Heute regnet es ganztags.
Более разговорный и менее естественный вариант для значения «весь день»; часто звучит как упрощённая фраза, но в речи употребляется реже.
Am ganzen Tag war der Himmel grau.
Означает «днём», то есть в светлое время суток. Это не всегда «весь день», потому что может не включать утро/вечер/ночь полностью.
Tagsüber ist es warm, aber nachts wird es kalt.
Очень близко к «весь день», подчёркивает течение времени в рамках дня. Часто используется в описаниях погоды или событий.
Den Tag über blieb es trocken.
Похожие слова и списки для den ganzen Tag
Добавить den ganzen Tag в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.