phrasal verbA1Very Oftenneutralboth

einschalten

включать

etwas durch Zuführung von Strom oder einer Ressource in Betrieb setzen

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈaɪnʃaltən]
RU[vklʲuˈt͡ɕatʲ]
turn on

einschalten с переводом на русский

🇩🇪de
einschalten
[ˈaɪnʃaltən]

etwas durch Zuführung von Strom oder einer Ressource in Betrieb setzen

einschalten; anmachen; anschalten; aktivieren; in Betrieb setzen; ausschalten; aufdrehen; hochfahren; anzünden

anmachenanschaltenaktivierenin Betrieb setzen
🇷🇺ru
включать
[vklʲuˈt͡ɕatʲ]

приводить в действие, обеспечивая подачу электричества или ресурса

включать; запускать; подключать; активировать; зажигать; заводить; пускать

Примеры использования einschalten

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы einschalten

anmachen
🇩🇪de

Разговорное слово: «включить» свет, телевизор, музыку или устройство. Часто звучит более бытово, чем «einschalten».

A1Very Often

Kannst du bitte das Licht anmachen?

anschalten
🇩🇪de

Нейтральное слово: «включить» устройство, свет или прибор. Очень близко к «einschalten», но чуть более разговорное.

A1Very Often

Ich schalte den Fernseher an.

aktivieren
🇩🇪de

Означает не просто «включить», а «активировать» функцию, режим или систему. Часто используется в техническом или официальном контексте.

A1Often

Du musst die Funktion erst aktivieren.

in Betrieb setzen
🇩🇪de

Официальное выражение: «ввести в эксплуатацию», «запустить в работу». Используется для машин, систем или оборудования, а не для обычных бытовых предметов.

A1Rarely

Der Techniker setzt die Anlage in Betrieb.

hochfahren
🇩🇪de

Чаще всего про компьютер или систему: «загрузить», «запустить». Не о простом включении лампы или телевизора.

A1Often

Der Computer fährt gerade hoch.

Похожие слова и списки для einschalten

Добавить einschalten в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение