aufknöpfen
расстёгивать
eine Knöpfung oder einen Verschluss öffnen
Полезно для уверенного словаря.
aufknöpfen с переводом на русский
eine Knöpfung oder einen Verschluss öffnen
aufknöpfen; öffnen; lösen; aufmachen; aufknacken; abmachen
открывать застёжку, освобождать фиксацию деталей
расстёгивать; расстегнуть; отстегнуть
Примеры использования aufknöpfen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы aufknöpfen
Очень общее слово: «открывать» что-то, в том числе застёжку, но без указания на конкретное действие расстёгивания.
Bitte öffne die Jacke, damit es nicht so warm ist.
Означает «ослаблять, разъединять, расцеплять»; для застёжек подходит, если речь о том, чтобы отпустить крепление.
Er musste die Schnalle lösen, bevor er den Rucksack abnehmen konnte.
Разговорное и очень широкое «открыть/расстегнуть»; часто используется в повседневной речи вместо более точных слов.
Kannst du bitte meine Jacke aufmachen?
Чаще значит «взломать, вскрыть силой»; по отношению к застёжке звучит необычно и может подразумевать грубое открытие.
Der Dieb versuchte, das Schloss aufzuknacken.
Значит «снять, отсоединить»; для одежды и застёжек подходит, когда нужно отцепить или убрать деталь.
Sie machte den Anhänger von der Kette ab.
Похожие слова и списки для aufknöpfen
Добавить aufknöpfen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.