noun (plural)B1Very Oftenneutralboth

Werte

ценности

moralische Grundsätze und Prioritäten im Verhalten

Насколько важное слово
B1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈveːʁtə]
RU[ˈt͡sennəstʲi]
RUвэльюз
values

Werte с переводом на русский

🇩🇪de
Werte
[ˈveːʁtə]

moralische Grundsätze und Prioritäten im Verhalten

Werte; Moralvorstellungen; Grundsätze; Prinzipien; Normen; Wertpapiere; Kennwerte; Messwerte; Ethik; Sitten; Wertvorstellungen

MoralvorstellungenGrundsätzePrinzipienNormen
🇷🇺ru
ценности
[ˈt͡sennəstʲi]

моральные принципы и приоритеты в поведении человека

ценности; принципы; идеалы; духовные ценности; социальные ценности; семейные ценности; корпоративные ценности; ценностные ориентиры; этические нормы; мораль; приоритеты

Примеры использования Werte

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Werte

W
🇩🇪de
Wertvorstellungen

Личные или общественные представления о том, что считается важным и правильным в жизни.

B1Often

Die Wertvorstellungen der Familie prägen oft die Erziehung der Kinder.

Moralvorstellungen
🇩🇪de

Представления о морали, то есть о том, что считается добром и злом с точки зрения поведения.

B1Often

Seine Moralvorstellungen sind stark von seiner Religion geprägt.

Grundsätze
🇩🇪de

Основные правила или принципы, по которым кто-то живет или действует; часто более общо и практично, чем «Werte».

B1Very Often

Ehrlichkeit ist einer seiner wichtigsten Grundsätze.

Prinzipien
🇩🇪de

Принципы, то есть общие руководящие идеи или правила; может использоваться шире, чем «Werte», и не только о морали.

B1Very Often

Er handelt nach klaren Prinzipien.

Normen
🇩🇪de

Социальные нормы: ожидаемое, принятое в обществе поведение; чаще речь о внешних правилах, а не о внутренних ценностях.

B1Very Often

In jeder Kultur gibt es andere Normen für höfliches Verhalten.

S
🇩🇪de
Sitten

Обычаи и принятые в обществе манеры; это больше про традиции и привычное поведение, чем про моральные ценности.

B1Often

Die Sitten unterscheiden sich von Region zu Region.

Ethik
🇩🇪de

Этика как учение о добре и зле; чаще употребляется в более общем, научном или абстрактном смысле, чем «Werte».

B1Often

Im Studium beschäftigen sich die Schüler mit Ethik und Moral.

Похожие слова и списки для Werte

Добавить Werte в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Werte - произношение, значение, перевод: ценности, 价值观