noun phraseB2Oftenneutralboth

Freiwilligenreise

волонтёрский туризм

Reisen ins Ausland, bei denen man freiwillig in lokalen Gemeinschaften mitarbeitet

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈfʁaɪ̯ˌvɪlɪgənʁaɪ̯zə]
RU[vəlɐnˈtʲorskʲɪj tʊˈrʲizm]
RUволентир трэвэл
volunteer travel

Freiwilligenreise с переводом на русский

🇩🇪de
Freiwilligenreise
[ˈfʁaɪ̯ˌvɪlɪgənʁaɪ̯zə]

Reisen ins Ausland, bei denen man freiwillig in lokalen Gemeinschaften mitarbeitet

Freiwilligenreise; freiwillige Auslandsreise; ehrenamtliche Auslandsreise; Freiwilligendienstreise; Reise; Urlaub; Auslandsreise; Freiwilligendienst; Auslandsaufenthalt; Ehrenamt; Ausland

freiwillige Auslandsreiseehrenamtliche AuslandsreiseFreiwilligendienstreise
🇷🇺ru
волонтёрский туризм
[vəlɐnˈtʲorskʲɪj tʊˈrʲizm]

поездки с добровольной работой в местных сообществах

Примеры использования Freiwilligenreise

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Freiwilligenreise

freiwillige Auslandsreise
🇩🇪de

Общее обозначение поездки за границу для добровольной помощи; нейтрально и понятно, но без сильного акцента на организованной программе.

B2Often

Sie plant eine freiwillige Auslandsreise nach Nepal, um in einem sozialen Projekt mitzuarbeiten.

ehrenamtliche Auslandsreise
🇩🇪de

Подчеркивает именно общественно полезную, бескорыстную работу; звучит более официально и немного тяжеловесно.

B2Rarely

Die ehrenamtliche Auslandsreise wurde von einer Hilfsorganisation sorgfältig vorbereitet.

Freiwilligendienstreise
🇩🇪de

Сильнее всего связывает поездку с формальной волонтёрской службой или программой; звучит технически и довольно редко.

B2Rarely

Nach dem Abitur machte sie eine Freiwilligendienstreise nach Ghana.

A
🇩🇪de
Auslandsreise

Слишком общее слово: означает любую поездку за границу и не указывает на волонтёрство.

B2Very Often

Die Auslandsreise dauerte zwei Wochen und führte nach Spanien.

A
🇩🇪de
Auslandsaufenthalt

Означает пребывание за границей в целом; может включать учебу, работу или волонтёрство, поэтому не обязательно подразумевает поездку как событие.

B2Often

Ihr Auslandsaufenthalt in Peru half ihr, die Sprache und Kultur besser kennenzulernen.

Похожие слова и списки для Freiwilligenreise

Добавить Freiwilligenreise в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Freiwilligenreise - произношение, значение, перевод: волонтёрский туризм, 志愿旅行