warmherzig
душевный
freundlich, fürsorglich und menschlich zugewandt
Стоит выучить в первую очередь.
warmherzig с переводом на русский
freundlich, fürsorglich und menschlich zugewandt
warmherzig; herzlich; gutmütig; mitfühlend; liebenswürdig; freundlich; nett; sympathisch; warm
доброжелателен, проявляет заботу и тепло к людям
душевный; сердечный; добрый; тёплый; милый; доброжелательный; отзывчивый; заботливый; чуткий; человечный; ласковый
Примеры использования warmherzig
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы warmherzig
Тёплый, сердечный, искренне доброжелательный; часто подчёркивает открытость и душевность в общении.
Sie ist eine herzliche Person, die sich immer um andere kümmert.
Тёплый, душевный, сердечный; очень близко к warmherzig, но короче и более общий по смыслу.
Sie hat eine warme Art, mit Menschen umzugehen.
Приятный, милый, располагающий к себе; больше о вежливом и приятном обращении, чем о глубокой душевности.
Der Nachbar ist sehr liebenswürdig und grüßt immer freundlich.
Добродушный, мягкий, незлобивый; подчёркивает добрый характер и терпимость, иногда с оттенком простодушия.
Mein Onkel ist sehr gutmütig und wird selten wütend.
Сочувствующий, сопереживающий; акцент на способности чувствовать чужую боль и эмоционально поддерживать других.
Sie war mitfühlend und hörte ihm geduldig zu.
Дружелюбный, вежливый, доброжелательный; самое общее слово для приятного отношения к людям, без сильного оттенка душевности.
Die Verkäuferin war freundlich und hat alle Fragen beantwortet.
Симпатичный, располагающий, приятный как человек; часто означает, что кто-то вызывает хорошее первое впечатление.
Er wirkt sympathisch und offen im Gespräch.
Похожие слова и списки для warmherzig
Добавить warmherzig в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.