way of life
уклад жизни
living pattern
Стоит выучить в первую очередь.
way of life с переводом на русский
living pattern
lifestyle; way of living; culture; habits; daily routine; customs; traditions; social norms; lifestyle choices; family life; pattern of life; social structure
living pattern
lifestyle; way of living; culture; habits; daily routine; customs; traditions; social norms; lifestyle choices; family life; pattern of life; social structure
типичные привычки, поведение и ценности повседневной жизни
Примеры использования way of life
Traditional crafts are an important part of the way of life in the mountain villages.
Традиционные ремёсла — важная часть уклада жизни в горных посёлках.
Respecting the elders is a central feature of the community's way of life.
Уважение к старшим — центральная черта уклада жизни этого сообщества.
Синонимы way of life
Общий термин для описания привычного образа жизни человека или группы (уклад жизни).
Their way of life changed after moving to the city.
Чаще подчеркивает индивидуальные выборы, вкусы и поведение в повседневной жизни.
She has a healthy lifestyle with regular exercise.
Похож на «way of life», можно использовать как синонимичное выражение, немного менее формальное.
Their way of living includes long family meals every Sunday.
Похож на «way of life», но используется реже; подчёркивает регулярные модели поведения.
Their pattern of life changed after they had children.
Обычаи — привычные социальные или культурные практики, часть уклада, но более конкретные.
It is their custom to greet visitors with tea.
Традиции — устойчивые культурные или семейные практики, часть общего уклада жизни.
Their traditions include an annual harvest festival.
Культура охватывает искусство, верования и привычки группы — важная часть уклада жизни, но шире по смыслу.
The town is known for its rich culture and music.
Привычки — индивидуальные привычные действия; часть уклада жизни, но более узкий термин.
He has morning habits: coffee and a walk.
Ежедневный распорядок — конкретные действия каждого дня; часть уклада жизни, но очень узко.
Her daily routine includes reading before bed.
Социальные нормы — правила поведения в обществе; часть уклада жизни, ориентированы на коллективное ожидание.
Social norms in that town expect people to be polite.
Выборы образа жизни — акцент на решениях человека, которые формируют его уклад жизни.
Healthy lifestyle choices include good diet and exercise.
Семейная жизнь — часть уклада, фокусируется на взаимоотношениях и привычках внутри семьи.
Family life in the village is very social and active.
Похожие слова и списки для way of life
Добавить way of life в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.